KontorBund
Länder-Desks

Italien — Verpackungs-EPR

Zuletzt geprüft3. November 2026
BetreuungDesk offen — Betreuung gesucht
StatusEntwurf, noch nicht gegengelesen

Die Kurzfassung

Zwei Dinge zu Italien, auf die nichts sonst unter diesen Desks vorbereitet. Erstens verlangt Italien schon jetzt, die Verpackung zu kennzeichnen — Materialcode plus Hinweis zur getrennten Sammlung — nach einer nationalen Pflicht, die jetzt schon gilt, nicht erst 2028. Das ist die italienische Anforderung, die ausländische Händler am häufigsten zu spät entdecken, und sie ist ein Druckauflagen-Problem. Zweitens läuft der Kunststofftarif von 40 bis 790 € je Tonne, je nach Recyclingfähigkeitsband. Italien ermutigt nicht zu besserer Verpackung. Es bepreist sie.

Gilt das für mich?

Italiens Verpackungsrahmen steht im Wesentlichen im Gesetzesdekret 152/2006 und wird über CONAI verwaltet, das nationale Verpackungskonsortium. Aus dem Ausland eingeführte Verpackung unterliegt dem Umweltbeitrag, weil ihre Nutzung Abfall auf italienischem Gebiet erzeugt — das ist das Prinzip, das dich erreicht.

Du lieferst an italienische Verbraucher, ohne italienische Niederlassung
Ja, seit dem 12. August 2026 nach der PPWR. Unter den aktuellen CONAI-Regeln bist du unter Umständen schon abgedeckt — sieh dir zuerst die Marktplatzfrage an, sie ändert die Antwort.
Du verkaufst über eine Plattform mit CONAI-Vereinbarung
Die Plattform kümmert sich vielleicht um den Beitrag. CONAI erkennt vereinfachte Vereinbarungen zwischen Plattformen und EPR-Systemen an. Kläre, in welcher Welt du dich befindest, bevor du irgendetwas tust.
Du verkaufst über deinen eigenen Shop, ohne Plattform
Dann ist es deine Sache. CONAI sagt, dass ein Unternehmen, das den Plattform-Service nicht nutzt, beitreten und die nötigen Pflichten erfüllen muss.
Du bist außerhalb der EU niedergelassen
Von der PPWR-Herstellerdefinition erfasst. Ob Italien beim Bevollmächtigten die Option aus Satz 2 des Art. 45 Abs. 3 genutzt hat, ist unseres Wissens nicht veröffentlicht.
Du brandest deine eigene Verpackung
Dann ist der Kennzeichnungsabschnitt unten keine optionale Lektüre. Es ist die Pflicht, die dich am ehesten eine Druckauflage kostet.
Dieser Desk deckt nur die EPR ab — außer dass Italiens nationale Kennzeichnungspflicht darin sitzt. Steht dein eigener Name, dein Logo oder deine Marke auf der Verpackung, macht dich die PPWR zusätzlich zu ihrem Manufacturer: eigene EU-weite Konformitätspflichten seit dem 12. August 2026. Siehe Hersteller im Produktsinn oder im EPR-Sinn?

Erst deinen Marktplatz fragen

Italien ist unter diesen Desks das eine Land, in dem die erste Frage überhaupt nichts mit dem Register zu tun hat.

CONAI erkennt vereinfachte Vereinbarungen zwischen Plattformen und EPR-Systemen an. Nutzt ein ausländischer Händler den Service der Plattform, ist der Beitrag vielleicht schon geregelt. Tut er das nicht, muss der Händler selbst beitreten und die Pflichten erfüllen.

Die Reihenfolge ist also: Frag den Marktplatz schriftlich, ob er eine CONAI-Vereinbarung für deine Verkäufe betreibt, und lass dir das beantworten, bevor du irgendetwas mit irgendjemandem unterschreibst. Wer das überspringt, riskiert zwei Fehler — einen Beitrag zu zahlen, den die Plattform schon gezahlt hat, oder anzunehmen, sie habe es getan, obwohl nicht.

Beachte, dass es sich um eine Vereinbarung zum CAC handelt, dem Umweltbeitrag. Sie ersetzt nicht die Registrierung nach Art. 44 der PPWR, eine Pflicht des Herstellers, und eine Plattformvereinbarung erfüllt sie nicht.

CONAI und die sieben Konsortien

CONAI steht über sieben Materialkonsortien. Du hast es mit CONAI zu tun; die Konsortien erledigen die materialspezifische Arbeit.

KonsortiumMaterial
RICREAStahl
CIALAluminium
COMIECOPapier und Pappe
RILEGNOHolz
COREPLAKunststoff
BIOREPACKKompostierbarer Biokunststoff
COREVEGlas

Ein zugelassenes autonomes System existiert rechtlich als Alternative. Es ist kein praktischer Weg für ein gewöhnliches kleines Unternehmen, und wir erwähnen es nur, damit du den Begriff erkennst, falls ihn dir ein Berater anbietet.

Der Weg für ausländische Unternehmen

CONAI hat eine eigene Tür für im Ausland niedergelassene Unternehmen, und es ist eine E-Mail-Adresse, kein Portal:

aziendaestera@conai.org

Ausländische Unternehmen können das spezielle Mitgliedschaftsformular für Auslandsunternehmen per Mail an diese Adresse anfordern. Es ist nicht das inländische Formular, und du findest es nicht, wenn du den gewöhnlichen Mitgliedsweg durchgehst.

Eine Feinheit, bei der man genau sein sollte. Unter den nationalen CONAI-Regeln ist die Mitgliedschaft für einen ausländischen Händler als optional gefasst — der CAC wird sonst von demjenigen geschuldet, gemeldet und gezahlt, der das Inverkehrbringen ausführt, sofern er nicht schon von einem ausländischen Unternehmen bezahlt wurde, das sich (optional) bei CONAI registriert hat. Diese Optionalität gehört zum italienischen Beitragssystem.

Die Registrierung nach Art. 44 der PPWR ist nicht optional. Lass das Wort „optional“ in CONAIs Rahmung der eigenen Mitgliedschaft nicht auf die EU-Registrierungspflicht übergreifen. Das sind unterschiedliche Pflichten mit unterschiedlichen Quellen.

Die Kennzeichnungspflicht, jetzt schon

Das ist der Abschnitt, den du lesen solltest, wenn du sonst nichts auf dieser Seite liest.

Italien verlangt die Umweltkennzeichnung von Verpackung nach Gesetzesdekret 152/2006. Verpackung soll das Verpackungsmaterial mit dem zutreffenden Code der Entscheidung 97/129/EG der Kommission ausweisen und angemessene Hinweise zur getrennten Sammlung für Verbraucher geben. Digitale Kanäle dürfen in zugelassenen Fällen genutzt werden.

Drei Gründe, warum das Leute erwischt. Es ist eine nationale Pflicht, taucht also nicht in EU-weiten PPWR-Zusammenfassungen auf. Sie gilt jetzt, anders als das harmonisierte Sortierlabel nach Art. 12 Abs. 1, das frühestens 2028 kommt. Und sie landet auf dem Artwork, nicht auf einem Formular — spät davon zu erfahren kostet also eine Druckauflage, keine Meldung.

Das harmonisierte PPWR-Kennzeichnungssystem wird nationale Anforderungen schrittweise ersetzen oder ändern. Das ist ein Grund, CONAIs aktuelle Kennzeichnungshandreichung vor dem Druck zu prüfen, kein Grund zu warten: Die italienische Pflicht ist es, die für die Kartons gilt, die du diesen Monat verschickst.

Für Kaffeekapseln und -pads gilt eine eigene Antwort. Ab dem 12. August 2026 sind Einweg-Kapseln und Papier-Pads, die an italienische Verbraucher verkauft werden, Verpackung — auch dann, wenn Verbraucher sie mit dem Kaffee drin wegwerfen. Das Comitato Italiano del Caffè von Unione Italiana Food beschreibt in einer am 25. Oktober 2026 von TeatroNaturale verbreiteten Erklärung, wohin sie gehören: Kapseln aus Aluminium oder Kunststoff in die Sammlung, die Hersteller und Gemeinde angeben, als kompostierbar zertifizierte Kapseln und Pads in die Bio-Sammlung, wo es sie gibt, und trennbare Bestandteile gegebenenfalls in eine eigene Sammlung — und Verbraucher müssen die Kapsel nicht vorher leeren. Das ist eine Verbandsaussage, kein italienischer Rechtsakt, und sie nennt keinen PPWR-Artikel; die Einordnung und das Datum bestätigt der PPWR-Leitfaden der Kommission. Vollständig gelesen in der Notiz zu Kapseln.

Kompostierbarkeit — die nationale Regel neben der PPWR

Italien hat eine zweite nationale Verpackungspflicht, und bei dieser geht es nicht um Kennzeichnung. Art. 226-quinquies des Gesetzesdekrets 152/2006 — eingefügt durch das Dekret 143/2026, in Kraft seit dem 8. August 2026 — verlangt, dass bestimmte Einweg-Kunststoffformate zertifiziert biologisch abbaubar und kompostierbar sind, bevor sie erstmals auf den italienischen Markt gebracht werden. Das Gesetz zur Umwandlung dieses Dekrets, Gesetz 173 vom 5. Oktober 2026, wurde am 6. Oktober 2026 in der Gazzetta Ufficiale veröffentlicht (GU Nr. 232) und ist seit dem 7. Oktober 2026 in Kraft. Es schreibt die Ausnahmen des Artikels neu, nicht die Pflicht selbst. Die Abgeordnetenkammer hat die Umwandlung am 1. Oktober 2026 endgültig gebilligt: 178 Ja-Stimmen, 57 Nein-Stimmen, 79 Enthaltungen zum Gesetzentwurf A.C. 3118, der am 24. September 2026 in Montecitorio eingegangen und dem Umweltausschuss zugewiesen worden war.

Die Kurzfassung. Ein Zertifikat nach UNI EN 13432 oder einem anerkannten europäischen gleichwertigen Standard, ausgestellt von einer akkreditierten Stelle, ist für die vier Formate unten geschuldet — und nur in den Formaten und für die Verwendungen, die die PPWR selbst erlaubt. Zwei Dinge hat die Umwandlung für normale Versender geändert: Einweg-Kunststoffverpackungen mit weniger als 1,5 kg vorverpacktem frischem Obst und Gemüse fallen aus der Pflicht heraus, bis die Kommission ihre Leitlinien nach Art. 25 Abs. 6 der PPWR umsetzt — laut Il Sole 24 ORE werden sie bis zum 12. Februar 2027 erwartet —, und die flexiblen Einwegverpackungen für Kosmetik- und Hygieneprodukte in Beherbergungsbetrieben werden nur erfasst, wenn auch das enthaltene Produkt zertifiziert biologisch abbaubar und kompostierbar ist — Il Sole 24 ORE gibt dieselbe Bedingung so wieder, dass der Inhalt „mit den Kompostierungsprozessen vereinbar" sein muss.
Die vier Formate — Art. 226-quinquies Abs. 1
Einweg-Kunststoffverpackungen für weniger als 1,5 kg vorverpacktes frisches Obst und Gemüse; Einweg-Kunststoffverpackungen für Speisen und Getränke, gefüllt und verzehrt in den Räumen des Hotel-, Gastronomie- und Cateringbereichs; Einweg-Kunststoffverpackungen des HORECA-Bereichs mit Einzelportionen von Würzmitteln, Konserven, Soßen, Kaffeesahne, Zucker und Gewürzen; und flexible Einwegverpackungen für Kosmetik- und Hygieneprodukte im Beherbergungsbereich, für eine einzelne Buchung und entsorgt vor der Ankunft des nächsten Gastes.
Was nachzuweisen ist
Eine Zertifizierung durch eine akkreditierte Stelle über biologische Abbaubarkeit und Kompostierbarkeit nach UNI EN 13432 oder einem gleichwertigen europäischen Standard, und dass die Verpackung weiterhin in den von der PPWR erlaubten Formaten und Verwendungen bleibt. Die Pflichten zum Lebensmittelkontakt und die Abfallregeln bleiben ausdrücklich unberührt.
Die neu geschriebenen Ausnahmen
Die Umwandlung hat Absatz 2 neu gefasst: Die Pflichten gelten nicht für die Obst- und Gemüseverpackungen und für die Sicherheits- und Hygieneverpackungen der ärztlich verordneten Einzelbetreuung, unter den Bedingungen von Anhang V Nummern 2 und 4 der PPWR, und nicht für die HORECA-Verpackungen für Speisen und Getränke unter den Bedingungen von Art. 25 Abs. 4 — der Kleinstunternehmer-Ausnahme.
Die Ausnahme für frisches Obst und Gemüse — neuer Absatz 2-bis
Bis die Leitlinien nach Art. 25 Abs. 6 umgesetzt sind — die PPWR selbst setzt dafür den 12. Februar 2027, und laut Il Sole 24 ORE werden sie bis dahin erwartet —, gilt die Pflicht nicht für Verpackungen nach Buchstabe (a), die eine gelistete Gruppe vorverpackter frischer Produkte enthalten. Die Salvaguardia lautet „nelle more dell'attuazione degli orientamenti della Commissione europea": bis zur Umsetzung dieser Leitlinien, nicht bis zu ihrer Veröffentlichung. ProFood, ein Zusammenschluss von Herstellern von Verpackungen für frische Lebensmittel, und Unionplast, der Verband der Kunststoffverarbeiter, lesen diese Formulierung im Oktober 2026 beide so, dass die Leitlinien die italienische Ausnahme nicht von sich aus aufheben — es braucht einen weiteren nationalen Gesetzgebungsakt zu ihrer Umsetzung, und erst danach könnte die Kompostierpflicht für diese Produkte greifen. Nach dieser Lesart dürfen Verpackungen für die gelisteten Produkte weiterhin aus konventionellem Kunststoff bestehen und müssen nach dem 12. Februar 2027 nicht kompostierbar sein. Beide Verbände geben außerdem an, dass die Liste im Gesetz vom Obst- und Gemüsesektor erarbeitet wurde und nicht von ihnen, und dass dieser Sektor mit der Kommission über die Verpackungsbedürfnisse der einzelnen Produkte vor den Leitlinien arbeitet. Das ist die Lesart der Verbände zum Gesetzeswortlaut; kein Ministerium und kein Gericht hat sie übernommen, und maßgeblich ist der Gesetzestext. Fachpresse und Industrie lesen dasselbe Gesetz in einer anderen Tonlage: La voce del Trentino berichtet am 23. Oktober 2026 auf Grundlage einer Erklärung von Unione Italiana Food, Gesetz 173/2026 schließe die IV Gamma — frische, gewaschene, geschnittene, verzehrfertige Früchte und Gemüse — ausdrücklich von der nationalen Kompostierpflicht aus; die Änderung sei während der parlamentarischen Umwandlung im Dialog zwischen Institutionen und Vertretern der Lieferkette eingeführt worden. Der Verband, Teil von Confindustria, verweist auf die Grenzen der heute verfügbaren kompostierbaren Alternativen in manchen Anwendungen — Verträglichkeit mit industriellen Prozessen, Barriereeigenschaften und ausreichende Haltbarkeit —, und der Präsident seiner Gruppe IV und V Gamma, Simone Zerbinati, weist die Deutung zurück, es gehe um eine Wahl zwischen Umwelt und Lebensmittelsicherheit, und ergänzt, dass auch die Folgen größerer Lebensmittelverschwendung abzuwägen sind. Diese Darstellung deckt sich nicht mit dem oben festgehaltenen Gesetzeswortlaut, der die Erleichterung „nelle more dell'attuazione" der Leitlinien der Kommission stellt und selbst kein Enddatum setzt: Der Bericht sagt nicht, was mit IV-Gamma-Verpackungen nach der Umsetzung dieser Leitlinien geschieht, weder ein Ministerium noch ein Gericht hat den Unterschied entschieden, und maßgeblich ist der Gesetzestext. Die gelisteten Produkte, wie der Anhang sie aufführt: Steinobst (Kirschen, Aprikosen, Pfirsiche, Nektarinen, Pflaumen); Beeren und kleines Obst (Tafelweintrauben, Kiwibeere, Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Ribisel, Heidelbeeren); Obst mit Schale (Kiwi, Passionsfrucht, Feigen, Kaktusfeigen, Pitaya, Avocado); Kernobst (Birnen, Äpfel im Genussreifegrad); Kakis; Blattgemüse, Kräuter und essbare Blüten (Kopfsalate, Escarol, Chicorée, Rucola, Spinat, Brunnenkresse, Feldsalat, Sprossen und junge Triebe, Baby-Leaf-Kulturen); Kohlgewächse außer Kohlwurzeln (Brokkoli, Blumenkohl, Rosenkohl, Blattkohl); Fruchtgemüse (Tomaten, Paprika, Auberginen, Gurken, Cornichons, Zucchini); Hülsengemüse (grüne Bohnen mit Hülse); Wurzel- und Knollengemüse (Kartoffeln, Radieschen, Karotten); Stängelgemüse (Spargel, Rhabarber, Lauch); Gemüse kleiner Größe mit hoher Verletzlichkeit (einschließlich Kirschtomaten und Mini-Gurken); frische Küchenkräuter; Kulturchampignons; und verzehrfertiges Obst und Gemüse der vierten Kategorie. Die vollständige Liste steht in der Notiz zu diesem Gesetz. Pressezusammenfassungen geben sie kürzer und in Alltagsnamen wieder — Il Sole 24 ORE nennt Erdbeeren, Beeren, Kirschen, Pfirsiche, Kiwi, Avocado, reife Äpfel und Birnen, Salate, Tomaten, Zucchini, Kartoffeln, Karotten, Pilze, Küchenkräuter und verzehrfertige vierte Kategorie. Das ist eher ein Unterschied im Detaillierungsgrad als in der Sache: Kirschen stehen im Anhang unter Steinobst, Salate unter Blattgemüse. Maßgeblich ist der Gesetzestext.
Das Bußgeld und die Verteidigung
Art. 261 Abs. 4-quinquies des D.Lgs. 152/2006: 2.500 bis 25.000 €, bis zum Vierfachen des Höchstbetrags, wenn die betroffenen Verpackungsmengen mehr als 10 % des Umsatzes des Verantwortlichen wert sind. Das Bußgeld gilt ab dem 1. Januar 2030 — und ab dann wird es nicht gegen den Wirtschaftsakteur verhängt, der nachweist, dass er die Verpackungen auf der Grundlage geeigneter Dokumentation von Hersteller, Importeur oder Händler erworben hat, die die Konformität mit Art. 226-quinquies belegt, es sei denn, er kannte die Nichtkonformität oder sie war offensichtlich.
Das Brüsseler Ende davon
Das Dekret wurde als Entwurf TRIS 2026/0167/IT notifiziert und zog am 6. Juli 2026 Beobachtungen der Kommission nach sich: Der Beginn 2030 im notifizierten Entwurf erfüllte die Bedingung des Art. 9 Abs. 2 Buchst. b der PPWR nicht, wonach die nationale Kompostierpflicht vor dem Geltungsbeginn der Verordnung bestehen muss; die SUP-Richtlinie erfasst auch kompostierbaren Einwegkunststoff und lässt keine mitgliedstaatliche Abweichung zu; und Einweg-Kunststoffteller bleiben verboten. Die endgültige Regel behält das SUP-Verbot für Teller bei.

Achte darauf, wo die Belastung zeitlich liegt. Die Pflicht läuft ab dem 8. August 2026, das Bußgeld erst ab dem 1. Januar 2030. Das ist also keine Sache für 2030 — 2030 ist das Jahr, ab dem die Nichtkonformität Geld kostet, und der Nachweis, der dich ab 2030 schützt, ist Lieferantendokumentation, die du ohnehin haben solltest. Lies das vollständig in Italiens Kompostierpflicht für Einweg-Kunststoffverpackungen.

Was es kostet

Die CONAI-Mitgliedschaft umfasst eine einmalige feste Beitrittsgebühr von 5,16 €, mit möglicher variabler Komponente. Das ist kein Tippfehler, und es ist die kleinste Beitrittsgebühr unter all unseren Desks. Das Geld steckt im Beitrag.

MaterialCAC ab 1. Juli 2026
Stahl5 € / Tonne
Holz10 € / Tonne
Aluminium12 € / Tonne
Glas40 € / Tonne
Papier und Pappeab 45 € / Tonne, je nach Band
Kompostierbarer Biokunststoff246 € / Tonne
Kunststoff40 bis 790 € / Tonne, je nach Recyclingfähigkeitsband
Eine Zwanzigfachspanne innerhalb eines einzigen Materials. Zwei Kunststoffverpackungen gleichen Gewichts können sich allein durch das Recyclingfähigkeitsband um 750 € je Tonne unterscheiden — und mehrere Kunststoffbänder steigen ab dem 1. Oktober 2026 erneut. Verschickst du Kunststoff in nennenswerter Menge nach Italien, lohnt es sich, das Band deines Materials genau statt überschlägig zu bestimmen.

Die Steuergutschrift für Recyclingverpackungen (F24-Code 7078)

Italien kennt außerdem eine Gutschrift auf die Verpackung, die du einkaufst. Nach Art. 1, Abs. 686–690, des Gesetzes 197/2022 — dem Haushaltsgesetz vom 29. Dezember 2022, Nr. 197 — gibt es eine Steuergutschrift für den Kauf von Produkten aus Materialien aus der getrennten Sammlung von Kunststoffverpackungen, aus biologisch abbaubaren und kompostierbaren Verpackungen oder aus der getrennten Sammlung von Papier, Aluminium und Glas. Agenzia delle Entrate, risoluzione n. 36/E del 16 ottobre 2026 hat dafür den Steuercode (codice tributo) 7078 eingeführt, unter dem diese Gutschrift per F24 verrechnet wird. Die Durchführungsregeln stehen im interministeriellen Dekret vom 2. April 2024, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale Nr. 117 vom 21. Mai 2024.

Das Dekret legt die Bedingungen fest. Die Gutschrift ist ausschließlich zur Verrechnung nach Art. 17 des D.Lgs. 241/97 nutzbar, und das F24 darf nur über die telematischen Dienste der Agenzia übermittelt werden — sonst wird der Zahlungsvorgang abgelehnt. Das Ministerium für Umwelt und Energiesicherheit (MASE) übermittelt der Agenzia die Liste der zum Bezug der Vergünstigung zugelassenen Unternehmen und den Betrag der gewährten Gutschrift samt etwaigen Änderungen und vollständigen oder teilweisen Widerrufen; jede begünstigte Person sieht den verfügbaren Betrag in ihrem eigenen cassetto fiscale. Bei jedem F24 prüft die Agenzia, ob die steuerpflichtige Person auf dieser Liste steht und ob die verrechnete Gutschrift den dort genannten Betrag nicht übersteigt — schon eines von beidem genügt, und das F24 wird verworfen.

Im F24 selbst gehört der Code in die Sparte „Erario": in die Spalte „importi a credito compensati", wenn du die Gutschrift nutzt, und in die Spalte „importi a debito versati", wenn die Vergünstigung zurückgezahlt wird. Das Feld „anno di riferimento" trägt das Jahr, in dem der Aufwand angefallen ist, im Format AAAA, so wie es im cassetto fiscale steht — nicht das Jahr der Verrechnung. Eine Gutschrift auf Käufe aus 2024 wird 2026 also mit dem Code 7078 und 2024 in diesem Feld genutzt.

Prüfe die Grenze, bevor du das als Erstattung rechnest. Nur verrechenbar heißt: Für einen Händler ohne italienische Steuerposition, gegen die er sie setzen könnte, ist sie wertlos. Und wir haben die Fachberichte über die Resolution Nr. 36/E, nicht den Text der Agenzia: Das PDF hängt am eDotto-Artikel, lädt aber nur hinter einem Login, deshalb stützen sich das Zitat und das Datum — 16. Oktober 2026 — auf diese Berichte. Weder der Satz der Gutschrift noch das Budget dahinter steht darin — beides ist dem Text der Agenzia und dem Dekret zu entnehmen. Ein Datum müssen wir korrigieren: Unser Eintrag vom 17. Oktober 2026 nannte die Resolution mit 15. Oktober 2026. Sie ist vom 16. Oktober 2026 — dem Tag vor jenem Bericht und dem Datum in beiden Berichten vom 19. Oktober 2026 sowie im Titel des PDF, wie eDotto es anhängt.

Meldungen

WannHäufigkeit
Erstes JahrVierteljährlich
Ab dem zweiten JahrJährlich, vierteljährlich oder monatlich — je nach im Vorjahr gemeldetem Beitrag und Material

Periodische Meldungen sind normalerweise bis zum 20. Tag des auf den Meldezeitraum folgenden Monats fällig und werden über Conaiweb übermittelt, CONAIs Online-Meldedienst. Seit 2026 ist dieser Dienst verpflichtend für alle Formulare, einschließlich Beitragsanträgen und Befreiungs-/Erstattungsanträgen — einen Papierweg gibt es nicht mehr. Das Formular hängt davon ab, was du meldest: Mod. 6.1 für hergestellte oder eingeführte Verpackungen, Mod. 6.2 für aus dem Ausland stammende verpackte Waren und Mod. 6.10 für die Befreiungsverfahren bei Ausfuhren.

Das aktuelle Datum nach dieser Regel: 20. Oktober 2026 — die Frist für die Meldung September 2026, wenn du monatlich meldest, und für das dritte Quartal 2026, wenn du vierteljährlich meldest. Zwei Dinge sind davor zu prüfen: dass die Mengen die sind, die deine Unterlagen tragen, und dass du das richtige Formular für den jeweiligen Vorgang hast. Dieses Datum stammt aus einer Zusammenfassung eines Arbeitgeberverbands zu den Meldewegen; die Pflichten selbst ergeben sich aus dem D.Lgs. 152/2006 und CONAIs eigenen Regeln, die bei Abweichungen gelten.

Kleine Importeure können für vereinfachte oder pauschale Verfahren infrage kommen. Frag namentlich danach; das ist die Art Ding, die im Leitfaden steht und nicht von sich aus angeboten wird.

Wo du Antworten bekommst. Für die Kennzeichnungsfrage oben bündelt CONAIs Seite Etichetta CONAI die Leitlinien zur verpflichtenden und zur freiwilligen Umweltkennzeichnung, erarbeitet mit dem Istituto Italiano Imballaggio, das Tool e-tichetta und eine eigene FAQ; CONAIs FAQ-Seite beantwortet die Beitragsfragen nach Themen — darunter, beim Beitritt, was ein ausländisches Unternehmen tun muss, das verpackte Waren an italienische Kunden liefert. Für die Kunststoffbänder führt COREPLA eine eigene Seite zum CAC. Alle drei sind öffentlich und kostenlos lesbar — und keine davon ersetzt deine eigene Meldung.

Der Bevollmächtigte

Seit dem 12. August 2026 verlangt Art. 45 Abs. 3 von einem in einem anderen Mitgliedstaat oder einem Drittland niedergelassenen Hersteller, der verpackte Produkte direkt an italienische Endnutzer verkauft, einen in Italien niedergelassenen EPR-Bevollmächtigten zu benennen.

Italien hatte bei unserer Prüfung kein amtliches PPWR-Bevollmächtigtenregister oder Benennungsverfahren veröffentlicht. Es gibt aber einen nützlichen nationalen Vorläufer: Die CONAI-Handreichung erlaubt einem freiwillig beitretenden ausländischen Unternehmen bereits, einen besonderen Sitz in Italien mit benannter Person oder juristischer Einheit zu wählen.

Ein besonderer Sitz ist kein Bevollmächtigter nach Art. 45 Abs. 3. Es ist dieselbe praktische Mechanik — eine benannte italienische Partei, die entgegennimmt und handelt —, aber eine andere rechtliche Benennung. Enthält deine CONAI-Vereinbarung schon einen, ist das ein guter Ausgangspunkt und ein guter Anbieter zum Nachfragen, kein bereits erledigter Punkt.

Zwei Daten auf EU-Ebene, und keines davon ist eine Regel, die Italien anwendet. Am 21. Oktober 2026 haben sich die Ständigen Vertreter der Mitgliedstaaten auf das Verhandlungsmandat des Rates verständigt, nach dem ein in der EU niedergelassener Hersteller, der in einem bestimmten Mitgliedstaat weniger als eine Tonne Verpackung je Kalenderjahr auf den Markt bringt, dort keinen Bevollmächtigten benennen müsste. Am 26. Oktober 2026 hat die Abgeordnete Delara Burkhardt (SPD) vorgeschlagen, diesen Ratstext direkt im Europäischen Parlament zur Abstimmung zu stellen, möglicherweise noch im November 2026, statt ihn im Trilog mit der Position des Parlaments vom 20. Oktober 2026 zusammenzuführen (FAZ, 26. Oktober 2026). Das ist ein Vorschlag, über den verhandelt werden muss, keine geltende Regel. Beschlossen ist nichts, die italienische Pflicht steht weiterhin in Art. 45 Abs. 3 wie geschrieben, und die Frage des italienischen Registers oben bleibt davon unberührt. Das Mandat, seine Quellen und das, was es nicht klärt, sind in der Notiz zur Akte festgehalten.

Halte in der Zwischenzeit die Nachweise zu deinen italienischen Mengen zusammen. Eine in Kilogramm je Land gemessene Schwelle lässt sich nur auf eine Zahl anwenden, die du belegen kannst, und die Unterlagen hinter einem Jahr Italienverkäufen sind später viel schwerer zu rekonstruieren als jetzt aufzubewahren. Wir sagen dir nicht, dass eine Schwelle kommt; wir sagen dir, um welche Zahl gestritten wird.

Was sich 2026 geändert hat

CONAI veröffentlicht einen jährlichen Leitfaden, und die Ausgabe 2026 brachte drei Änderungen, die man kennen sollte, auch als Neuling in Italien. CONAI erlässt seit dem Erscheinen des Leitfadens weitere Rundschreiben, und zwei davon verschieben, was im Leitfaden steht:

Ein CONAI-Bando über 500.000 € für zertifizierte Umweltnachhaltigkeit — Anträge bis 15. Dezember 2026
CONAI hat am 13. Oktober 2026 die Plattform für Anträge zu einem Bando über 500.000 € zur zertifizierten Umweltnachhaltigkeit geöffnet. Antragsberechtigt sind Unternehmen, die Verpackungen herstellen oder verwenden und regulär bei CONAI konsortiiert sind und mindestens eine verpackungsbezogene Zertifizierung für die kandidierte Verpackung besitzen — Anhang I des Bando listet die zulässigen Zertifizierungen beispielhaft, nicht abschließend. Der Beitrag geht bis zu 100 % der förderfähigen Kosten bei KMU und bis zu 70 % bei großen Unternehmen, mit einer Obergrenze von 20.000 € pro Unternehmen, unabhängig von der Zahl der eingereichten Anträge. Förderfähig sind Kosten, die das konsortiierte Unternehmen unmittelbar trägt und per Rechnung belegt, für Ausstellung, Erneuerung oder Erhalt der Zertifizierung, einschließlich Auditkosten; Beratung, Schulung und Nebenleistungen sind ausgeschlossen. Die Zertifizierung muss von einer unabhängigen Drittstelle ausgestellt sein, auf einem öffentlichen Standard oder Schema mit objektiven, überprüfbaren Kriterien beruhen, am Antragsdatum gültig sein und mindestens bis zum 31. Dezember 2026 gültig bleiben; Zertifizierungen auf nicht öffentlich zugänglicher Grundlage sind ausgeschlossen. Die kandidierte Verpackung muss in Italien in Verkehr gebracht und noch im Handel sein, aus einem vom CONAI-System und seinen Konsortien verwalteten Material bestehen (Stahl, Aluminium, kompostierbare Biokunststoffe, Papier, Holz, Kunststoff, Glas), mit dem Contributo Ambientale CONAI belegt sein und die Richtlinie 2019/904/EU über Einwegkunststoff einhalten. Das Fenster läuft bis 18:00 Uhr am 15. Dezember 2026 oder bis die Mittel erschöpft sind, mit einer Vorprüfung von Förderfähigkeit und Vollständigkeit und danach rollierender Bewertung in der Reihenfolge der Kriterien des Bando. CONAI stellt das Bando als Antwort auf die Regeln zu Umweltaussagen dar, die in Italien ab dem 27. September 2026 gelten — siehe die Falle zu grüner Wortwahl unten. Wir haben zwei Zusammenfassungen gelesen, nicht die Bando-Regelung selbst, die CONAI im Bereich Imprese ihrer Website veröffentlicht; nimm jede Zahl aus diesem Text.
Erstattungsschwelle für Export angehoben — zweimal
Der Leitfaden 2026 hat sie verdoppelt, von 25.000 € auf 50.000 €, unter dem vereinfachten Verfahren. Danach hat CONAIs Rundschreiben vom 30. September 2026 die wirtschaftliche Schwelle für die Ex-post-Erstattung (Mod. 6.6 bis) angehoben, die zusammen mit der vereinfachten Einfuhranmeldung (Modulo 6.2) genutzt wird. Wir haben dieses Rundschreiben nicht gelesen und können dir die neue Zahl nicht nennen — behandle 50.000 € nicht als aktuelle Schwelle. Bringst du verpackte Waren nach Italien und verschickst einen Teil wieder hinaus, ist das bares Geld: hol dir den Wert bei CONAI, bevor du damit planst.
Artikel per Rundschreiben als Nicht-Verpackung eingestuft
CONAI stuft einzelne Artikel per Rundschreiben als Nicht-Verpackung ein, was sie aus der Beitragsgrundlage nimmt. Zwei aus Anfang Oktober 2026: die kleinen Kunststoffeinsätze an Kleiderbügeln, die die Konfektionsgröße anzeigen (segnataglia, Rundschreiben vom 1. Oktober 2026), und die Klebeetiketten mit Leistungs- und Effizienzklassen, die direkt auf die Reifenlauffläche aufgebracht werden (Rundschreiben vom 2. Oktober 2026). Prüf CONAIs aktuelle Liste, bevor du meldest — ein Artikel, den du mitzählst, kann schon außerhalb des CAC liegen.
Erstattungsverfahren für Unternehmensgruppen
Ein neuer Erstattungs-/Befreiungsweg für exportierende Unternehmen derselben Unternehmensgruppe.
Online-Meldung verpflichtend gemacht
Für alle Formulare, einschließlich Beitragsanträgen und Befreiungs- oder Erstattungsanträgen.
MASEs Selbsteinschätzung zur eigenen Rolle — und das Webinar dazu am 27. Oktober 2026
Italiens Umwelt- und Energiesicherheitsministerium (Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica, MASE) hat ein Selbsteinschätzungsinstrument zur „qualifica soggettiva" veröffentlicht. Es soll Unternehmen und Akteuren der Lieferkette ermöglichen, ihre eigene Rolle entlang der Lieferkette zu bestimmen — Hersteller, Importeur, Vertreiber und so weiter — und die damit verbundenen Pflichten zu verstehen. CONAI stellt es in einem kostenlosen, gestreamten Webinar vor, „PPWR e Green Claims: strumenti per le imprese", am 27. Oktober 2026 um 11:00 Uhr, Anmeldung über Eventbrite; der zweite Block desselben Webinars behandelt Umweltaussagen und Greenwashing nach der EmpCo-Richtlinie und ihrer Umsetzung in italienisches Recht durch das decreto legislativo 30/2026. Das Instrument ist eine Hilfe zur Bestimmung deiner Rolle — keine Registrierung und keine Entscheidung. Inzwischen ist es vorgestellt worden: Eco dalle Città berichtete am 3. November 2026, dass CONAI das Selbsteinschätzungsinstrument zur qualifica soggettiva vorgestellt hat und dass Pietro Cucumile, direttore generale vicario der Direzione generale Economia circolare e bonifiche des MASE, in einem Video erläutert, aus welchen Modulen das Dokument besteht und wie du es richtig verwendest. Das Video liegt auf CONAIs LinkedIn-Kanal und unter einem eigenen Link; der Bericht nennt für beides keine URL und kein Veröffentlichungsdatum des Instruments. Keine von uns gelesene Quelle sagt, welches rechtliche Gewicht dem Instrument zukommt, und keine, ob es ausländische Fernabsatzverkäufer erfasst.

Auch die Beitragswerte haben sich bewegt: ab dem 1. Januar 2026 für Holz, Kunststoffband B1.2 und Glas, und ab dem 1. Juli 2026 für biologisch abbaubaren und kompostierbaren Kunststoff. Sätze in Italien bewegen sich häufiger als in den meisten Mitgliedstaaten — nimm sie aus dem aktuellen Leitfaden, nicht von einem Desk.

Wenn du es nicht tust

Die Durchsetzung erfolgt nach Gesetzesdekret 152/2006, neben der CAC-Zahlungspflicht selbst. Wir haben keine verifizierte Kennzahl und erfinden keine.

Das typisch italienische Risiko ist das der Kennzeichnung. Es ist getrennt durchsetzbar, sichtbar auf dem Produkt statt in einer Meldung vergraben, und es ist die Anforderung, gegen die ein ausländischer Händler am wahrscheinlichsten unwissentlich verstoßen hat — auf jedem Paket, so lange er schon liefert.

Und darunter Art. 44 Abs. 4: Bis der Registereintrag existiert, darfst du überhaupt keine Verpackung auf dem italienischen Markt bereitstellen.

Bekannte Fallen

Nicht fragen, ob die Plattform den CAC schon regelt

CONAI erkennt Plattformvereinbarungen an. Wer diese Frage überspringt, riskiert entweder doppelt zu zahlen oder eine Abdeckung anzunehmen, die nicht besteht.

Die Kennzeichnungspflicht ganz übersehen

Materialcode nach Entscheidung 97/129/EG plus Hinweis zur getrennten Sammlung, jetzt schon geltend nach D.Lgs. 152/2006. Sie taucht nicht in EU-weiten PPWR-Zusammenfassungen auf, weil sie national ist, und sie ist ein Druckauflagen-Problem, keine Meldung.

Annehmen, die PPWR allein entscheide, was du in Italien verkaufen darfst

Italien legt eine nationale Kompostierpflicht auf die PPWR-Formate obendrauf — Art. 226-quinquies des D.Lgs. 152/2006, in Kraft seit dem 8. August 2026 und durch Gesetz 173/2026 neu gefasst. Eine Lesart, die nur die PPWR kennt, ist hier falsch, und in Italien trägt der Verstoß ein Bußgeld, das im Umweltkodex steht. Was die PPWR liefert, ist die Obergrenze: Die nationale Pflicht kann nicht über die Formate und Verwendungen hinausgehen, die die Verordnung erlaubt.

Annehmen, der Lebensmittelkontakt höre dort auf, wo das Kompostiergesetz aufhört

Lebensmittelkontakt-Material — MOCA — ist ein eigenes nationales Regime, und seine Sanktionen sind gerade neu geschrieben worden. D.Lgs. 199/2026, in Kraft ab dem 14. November 2026, fasst Art. 9 des D.Lgs. 29/2017 neu: 6.000 bis 60.000 € für einen Wirtschaftsakteur, der Lebensmittelkontakt-Material mit Recyclingkunststoff aus einem nicht genehmigten Recyclingverfahren verwendet — oder aus einem Verfahren, dessen Genehmigung ausgesetzt oder widerrufen ist —, und 4.000 bis 40.000 € für Klein- und Kleinstunternehmen; 3.000 bis 18.000 €, bzw. 2.000 bis 12.000 € für klein und kleinst, für einen Lebensmittelunternehmer, der die Gebrauchshinweise nicht an die Verbraucher weitergibt. Der Kompostierartikel lässt die Lebensmittelkontakt-Pflichten ausdrücklich unberührt, eine Lektüre deckt die andere also nicht ab. Lies die MOCA-Notiz.

CONAIs „optional“ so lesen, als gelte es für die Registrierung

Die CONAI-Mitgliedschaft für ausländische Unternehmen ist im nationalen Beitragssystem als optional gefasst. Die Registrierung nach Art. 44 der PPWR ist nirgends optional.

Mit einem einzigen Kunststoffsatz kalkulieren

40 bis 790 € je Tonne, je nach Recyclingfähigkeitsband, mit mehreren Bändern, die ab dem 1. Oktober 2026 erneut steigen. Bestimm dein Band, statt zu mitteln.

Das Formular für ausländische Unternehmen auf der Website suchen

Es kommt von aziendaestera@conai.org. Es gibt einen eigenen Weg, und er ist eine E-Mail.

Grüne Wörter auf der Schachtel und im Angebot

Seit dem 27. September 2026 wendet Italien D.Lgs. 30/2026 an, die Umsetzung der Richtlinie (EU) 2024/825. Grüne Formulierungen auf der Verpackung, in einem Angebot oder auf einer Shop-Seite müssen konkret und belegt sein — allgemeine Wendungen wie „ecologico“ oder „rispettoso dell'ambiente“ sind nicht mehr frei verwendbar — und ein selbst vergebenes Nachhaltigkeitssiegel hat darin keinen Weg. Siehe die italienische Linie unserer Notiz zu Umweltaussagen.

Kalkuliere die Korrektur, bevor du nachdruckst. Die Bußgelder der AGCM wegen unlauterer Geschäftspraktiken reichen von 5.000 bis 10 Millionen Euro — nach Schwere und Dauer des Verhaltens und nach deinen wirtschaftlichen Verhältnissen — und erreichen bei Verstößen mit weiter Verbreitung bis zu 4 % des Jahresumsatzes in Italien oder den betroffenen Mitgliedstaaten, dazu Anordnungen, die Praxis einzustellen und die Entscheidung zu veröffentlichen. Vor dem 27. September 2026 bedruckte Ware ist nicht automatisch Abfall: Nach der Lesart des Handels dürfen vor dem Stichtag hergestellte oder gekaufte Flaschen und Verpackungen im Handel bleiben, wenn die nicht konforme Angabe korrigiert wird — Aufkleber, Hinweis am Verkaufspunkt oder korrigiertes Angebot —, und zwar über einen richtungsweisenden Sechsmonatshorizont bis ungefähr zum 27. März 2027; die Beweislast für die frühere Herstellung oder den früheren Kauf trägt dein Unternehmen. Schätze zuerst die Auflage: 30 Schachtelmodelle mit derselben Wendung sind 30 neue Druckplatten zu je 1.000–3.000 Euro, wenn du neu druckst.

Annehmen, ein CONAI-Sitz erfülle Art. 45 Abs. 3

Dieselbe Mechanik, andere Benennung. Bitte den Anbieter, beides ausdrücklich zu erledigen.

Nicht über Verpackungen, aber italienisch und neu. Italiens ACN hat am 7. Oktober 2026 einen nationalen Schwachstellenkanal geöffnet: Jede und jeder kann einen Zero-Day in einem digitalen Produkt oder Dienst melden, auf Wunsch anonym, mit 90 Tagen für den Patch beim Hersteller. Das ist ein Meldeweg, kein Safe Harbour — unbefugter Zugriff bleibt nach Artikel 615-ter des Strafgesetzbuchs strafbar. Lies die Notiz.

Quellen

Das italienische Gesetz begründet den Rahmen und die Kennzeichnungspflicht. CONAI ist das Konsortium und die Quelle für die Beitragsmechanik — nützlich, aber keine neutrale Quelle.

  1. CONAI — Contributo Ambientale (CAC) Quelle des Systems. Quelle dafür, dass der Beitrag auf aus dem Ausland eingeführte Verpackung geschuldet wird, weil ihre Nutzung Abfall in Italien erzeugt, dass der CAC von demjenigen gemeldet und gezahlt wird, der das Inverkehrbringen ausführt, sofern nicht schon von einem optional bei CONAI registrierten ausländischen Unternehmen gezahlt, und für die Meldehäufigkeiten und die Frist zum 20. des Folgemonats
  2. CONAI — Guida al Contributo Ambientale 2026 Quelle des Systems. Der jährliche Referenzleitfaden. Quelle für die Änderungen 2026: die Verdopplung der Exporterstattungsschwelle von 25.000 € auf 50.000 € (inzwischen erneut angehoben — siehe das Rundschreiben unten), das neue Erstattungsverfahren für Unternehmensgruppen, die verpflichtende Online-Meldung für alle Formulare, und die Beitragsänderungen für Holz, Kunststoffband B1.2, Glas und kompostierbaren Kunststoff
  3. Confapi Padova — CONAI: novità sulla procedura di rimborso Mod. 6.6 bis e su alcuni articoli riclassificati non imballaggio Notizia vom 2. Oktober 2026, gelesen am 4. Oktober 2026. Eine Zusammenfassung des Arbeitgeberverbands zu drei Rundschreiben von CONAI: 30. September 2026 — die wirtschaftliche Schwelle für die Ex-post-Erstattung (Mod. 6.6 bis) unter der vereinfachten Einfuhranmeldung (Modulo 6.2) wird angehoben, die neue Zahl wird nicht genannt; 1. Oktober 2026 — kleine Kunststoffeinsätze an Kleiderbügeln als Nicht-Verpackung eingestuft; 2. Oktober 2026 — Klebeetiketten mit Leistungs- und Effizienzklassen für Reifen, direkt auf die Lauffläche aufgebracht, als Nicht-Verpackung eingestuft. Eine Zusammenfassung, nicht die Rundschreiben selbst, die CONAI auf der eigenen Website veröffentlicht
  4. CONAI — Mitgliedschaft und die sieben Materialkonsortien Quelle des Systems für die einmalige Beitrittsgebühr von 5,16 €, den eigenen Weg für ausländische Unternehmen über aziendaestera@conai.org, die Sitz-Vereinbarung für freiwillig beitretende ausländische Unternehmen, die vereinfachten Plattformvereinbarungen, und RICREA, CIAL, COMIECO, RILEGNO, COREPLA, BIOREPACK und COREVE
  5. Normattiva — decreto-legge 7 agosto 2026, n. 143 (Art. 226-quinquies, D.Lgs. 152/2006) Amtlicher Text, vollständig gelesen. Quelle für die vier Einweg-Kunststoffformate, für die Zertifizierung durch akkreditierte Stellen nach UNI EN 13432 oder einem anerkannten europäischen gleichwertigen Standard, für das Inkrafttreten am 8. August 2026 (GU Nr. 182 vom 7. August 2026), für den SUP-Vorbehalt zu Kunststofftellern in Absatz 3 und für das Bußgeld in Art. 261 Abs. 4-quinquies: 2.500 bis 25.000 €, bis zum Vierfachen des Höchstbetrags über 10 % des Umsatzes, anwendbar ab dem 1. Januar 2030
  6. Gazzetta Ufficiale — Legge 5 ottobre 2026, n. 173 (26G00193), GU Nr. 232 vom 6. Oktober 2026 Amtlich. Quelle für die Veröffentlichung des Umwandlungsgesetzes am 6. Oktober 2026 und sein Inkrafttreten am 7. Oktober 2026, sowie für die Umwandlung des Dekrets 143/2026 mit den Änderungen im Anhang
  7. Senato della Repubblica — am 23. September 2026 angenommener Text mit dem Anhang der Änderungen Amtlich. Der für diese Seite gelesene Anhang: der neu gefasste Absatz 2 (Anhang V Nummern 2 und 4 sowie Art. 25 Abs. 4), der neue Absatz 2-bis mit der Obst- und Gemüseliste und dem Verweis auf die Leitlinien nach Art. 25 Abs. 6, die ergänzte Bedingung, dass das in Kosmetik- und Hygieneverpackungen enthaltene Produkt zertifiziert kompostierbar sein muss, und die Dokumentenverteidigung des Wirtschaftsakteurs in Art. 261 Abs. 4-quinquies
  8. Il Sole 24 ORE — „Imballaggi in plastica, sì alla vendita solo se biodegradabili e compostabili", 8. Oktober 2026 Presse, vollständig gelesen. Quelle für den berichteten Zeitpunkt der Leitlinien nach Art. 25 Abs. 6 — erwartet bis zum 12. Februar 2027; für die kürzere Zusammenfassung der ausgenommenen vorverpackten frischen Erzeugnisse; für die Wiedergabe der Hotel-Kosmetik-Bedingung, wonach der Inhalt „mit den Kompostierungsprozessen vereinbar" sein muss; für die Voraussetzungen des nationalen Kompostierwegs — Zertifizierung nach UNI EN 13432 oder einem gleichwertigen EU-Standard, Sammlung über den Bioabfall nach Art. 182-ter Abs. 6 des D.Lgs. 152/2006 und Entscheidung bis zum 12. August 2026; und für die Aussage, dass die Pflichten zu Lebensmittelkontakt (MOCA) unberührt bleiben. Eine Zeitungszusammenfassung, nicht der Gesetzestext
  9. ProFood — „ProFood sul DL Compostabilità: serve un approccio consapevole per l'attuazione del Ppwr", 10. Oktober 2026 (über Technoretail) Verbandsaussage, vollständig gelesen. Quelle für die Lesart, dass die Salvaguardia „nelle more dell'attuazione" nach den Leitlinien der Kommission nach Art. 25 Abs. 6 einen weiteren nationalen Gesetzgebungsakt verlangt, ihre Veröffentlichung die italienische Ausnahme also nicht automatisch beendet; dafür, dass Verpackungen für die gelisteten Produkte weiterhin aus konventionellem Kunststoff bestehen dürfen und nach dem 12. Februar 2027 nicht kompostierbar sein müssen; dafür, dass die Liste im Gesetz vom Obst- und Gemüsesektor erarbeitet wurde und nicht von Unionplast oder ProFood; für die gruppierte Liste der ausgenommenen Produkte; und für die Zitate des ProFood-Präsidenten Mauro Salini. Die Lesart eines Verbands zum Gesetzeswortlaut, kein amtlicher Akt
  10. Unionplast / Federazione Gomma Plastica — „DL compostabilità: via libera definitivo della Camera che conferma le esenzioni per l'ortofrutta", 2. Oktober 2026 Verbandsaussage, vollständig gelesen. Quelle für dieselbe Lesart in den Worten von Unionplast: Der 12. Februar 2027 ist im italienischen Recht nicht als Ablaufdatum der Ausnahmen bestimmt; die Leitlinien werden Bezugspunkt einer späteren Umsetzungsphase, in der der nationale Rahmen neu bestimmt werden soll; die Notwendigkeit eines weiteren nationalen Eingriffs wurde in den institutionellen Gesprächen zum Dekret angesprochen; und für Anwendungen auf der Liste darf konventionelle Kunststoffverpackung weiterverwendet werden, vorbehaltlich der übrigen anwendbaren Anforderungen
  11. La voce del Trentino — „Imballaggi compostabili: cade l'obbligo per il segmento della IV Gamma", 23. Oktober 2026 Presse, vollständig gelesen, mit einer Erklärung von Unione Italiana Food. Quelle für die Lesart des Verbands, dass Gesetz 173/2026 die Produkte der IV Gamma ausdrücklich von der nationalen Kompostierpflicht ausnimmt; dafür, dass die Ausnahme nach dieser Darstellung während der parlamentarischen Umwandlung im Dialog zwischen Institutionen und Vertretern der Lieferkette eingeführt wurde; für die genannten Grenzen der heute verfügbaren kompostierbaren Alternativen (Verträglichkeit mit industriellen Prozessen, Barriereeigenschaften, ausreichende Haltbarkeit); für die NielsenIQ-Zahlen für 2025 — verzehrfertiges Frischgemüse über 1 Milliarde Euro im Jahr bei 154 Millionen kg Absatz, Obst der IV Gamma +10,5 % bei Menge und +12,2 % beim Wert auf über 65 Millionen Euro; und für die Zitate von Simone Zerbinati, Präsident der Gruppe Prodotti Ortofrutticoli di IV e V Gamma von Unione Italiana Food. Die Darstellung eines Interessenverbands in der Fachpresse: Sie tritt nicht an die Stelle des Gesetzeswortlauts „nelle more dell'attuazione", und sie schreibt „ddl n. 143", obwohl das Instrument ein Dekret war
  12. FIPE — „MOCA e plastica riciclata negli imballaggi alimentari, cosa cambia con il D.Lgs. 199/2026", 2. November 2026 Interessenvertretung, Zusammenfassung, vollständig gelesen und die einzige Quelle für den MOCA-Punkt unter Bekannte Fallen. Quelle für die Veröffentlichung des D.Lgs. vom 9. Oktober 2026, Nr. 199 in der GU Nr. 253 vom 30. Oktober 2026 und das Inkrafttreten am 14. November 2026; für die Grundlage in Art. 27 des Gesetzes vom 13. Juni 2025, Nr. 91 und die Verordnung (EU) 2022/1616 als Ergänzung der Verordnung (EG) 1935/2004; für die vereinfachte Meldung und Kontrolle der Kunststoff-Recyclinganlagen, die neu berechneten Tarife nach Verordnung (EU) 2017/625 und die nationale MOCA-Datenbank; und für Art. 9 des D.Lgs. 29/2017 in der Fassung, die Artikel 3 ihm gibt — 6.000–60.000 € (4.000–40.000 € klein/kleinst) für die Verwendung von Recyclingkunststoff aus einem nicht genehmigten, ausgesetzten oder widerrufenen Verfahren und 3.000–18.000 € (2.000–12.000 € klein/kleinst) für die Verletzung von Art. 8 der Verordnung (EU) 2022/1616. Wir haben weder das Dekret noch die Verordnung gelesen: Die Quelle druckt den unteren Betrag als „6.000 mila", und ihre Beschreibung von Art. 8 als Pflicht zur Verbraucherinformation ist ihre eigene Deutung — siehe die MOCA-Notiz
  13. Scuolainforma — „Il decreto imballaggi ora è legge: cosa cambia per la plastica monouso?", 7. Oktober 2026 Presse. Quelle für die endgültige Billigung durch die Abgeordnetenkammer am 1. Oktober 2026 mit 178 Ja-, 57 Nein-Stimmen und 79 Enthaltungen; dafür, dass der Umwandlungsentwurf A.C. 3118 am 24. September 2026 in Montecitorio einging und dem Umweltausschuss zugewiesen wurde; und dafür, dass die Maßnahmen seit dem 8. August 2026 in Kraft sind. Die Abstimmungszahlen stammen aus der Presse — amtliche Quelle ist das Protokoll der Sitzung selbst
  14. Eco dalle Città — „PPWR e Green Claims, Conai organizza un webinar per le imprese", 8. Oktober 2026 Presse, am 8. Oktober 2026 vollständig gelesen. Quelle für das CONAI-Webinar „PPWR e Green Claims: strumenti per le imprese" am 27. Oktober 2026 ab 11:00 Uhr, gestreamt und kostenlos, Anmeldung über Eventbrite; für das vom Ministerium für Umwelt und Energiesicherheit (MASE) veröffentlichte Selbsteinschätzungsinstrument zur qualifica soggettiva und dessen Zweck — Unternehmen und Akteuren der Lieferkette ihre Rolle in der Kette und die daran hängenden Pflichten bestimmen zu lassen; und für den zweiten Block des Webinars zur EmpCo-Richtlinie und ihrer Umsetzung in italienisches Recht durch das decreto legislativo 30/2026. Nur eine Ankündigung: Wo das Instrument veröffentlicht ist, was es fragt und welches Gewicht ihm zukommt, steht dort nicht
  15. Eco dalle Città — „PPWR, CONAI presenta lo strumento per le imprese della filiera degli imballaggi", 3. November 2026 Presse, vollständig gelesen. Quelle für die Vorstellung des Selbsteinschätzungsinstruments zur qualifica soggettiva durch CONAI, gerichtet an Unternehmen und Akteure der Lieferkette; für das Video, in dem Pietro Cucumile, direttore generale vicario der Direzione generale Economia circolare e bonifiche des MASE, die Module vorstellt, aus denen das Dokument besteht, und die Hinweise zu seiner richtigen Verwendung; und dafür, dass das Video auf CONAIs LinkedIn-Kanal und unter einem eigenen Link verfügbar ist. Der Bericht nennt für beides keine URL, kein Veröffentlichungsdatum des Instruments und kein Wort zu seinem rechtlichen Gewicht, führt keinen Artikel der Verordnung an und sagt nichts über ausländische Fernabsatzverkäufer
  16. Europäische Kommission — TRIS-Notifikation 2026/0167/IT Amtlicher Registereintrag. Notifikation am 1. April 2026 durch die italienischen Behörden eingegangen, Stillhaltefrist bis 7. Juli 2026, mit Stellungnahmen der Kommission und Spaniens — die Stellungnahme der Kommission ist im Register auf den 7. Juli 2026 datiert, das Schreiben selbst auf den 6. Juli 2026. Die Beobachtungen, C(2026) 4866 final, sind die Quelle für die Voraussetzungen des Art. 9 Abs. 2 Buchst. b, dafür, dass der Beginn 2030 im notifizierten Entwurf nicht im Einklang stand, dafür, dass die SUP-Richtlinie auch kompostierbaren Einwegkunststoff erfasst und keine nationale Abweichung zulässt, dafür, dass Einweg-Kunststoffteller nach Art. 5 und Nummer 3 des Teils B des Anhangs verboten bleiben, für den Punkt zur Verbrauchssenkung nach Art. 4 und für den Verweis auf das Vertragsverletzungsverfahren INFR(2024)2053
  17. Gesetzesdekret 152/2006 — Codice dell'ambiente Der nationale Rahmen. Quelle für die Umweltkennzeichnungspflicht: Materialkennzeichnung mit dem Code der Entscheidung 97/129/EG plus Hinweis zur getrennten Sammlung für Verbraucher
  18. Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR) — EUR-Lex Vollständig gelesen, 14. August 2026. Quelle für Art. 3 Abs. 1 Nr. 15 Buchst. c–d zum Fernabsatz-Hersteller, Art. 44 Abs. 2 und 44 Abs. 4 zur Registrierung, Art. 45 Abs. 3 zum Bevollmächtigten und Art. 12 Abs. 1 zum harmonisierten Label 2028
  19. Europäische Kommission — PPWR Frequently Asked Questions, 2. Auflage GD ENV Referat B01, August 2026 (KH-01-26-068-EN-N). Vollständig gelesen
  20. TeatroNaturale — „Capsule e cialde di caffè: dal 12 agosto nuove regole per la raccolta differenziata", mit einer Erklärung des Comitato Italiano del Caffè / Unione Italiana Food, 25. Oktober 2026 Verbandsaussage in der Fachpresse, vollständig gelesen. Quelle dafür, dass Kaffeekapseln und -pads ab dem 12. August 2026 als Verpackung gelten, auch mit Kaffeeresten; für die drei Sammelwege, die das Kaffee-Komitee beschreibt; dafür, dass der Hinweis auf den Etiketten steht; für die Aussage, dass die Kapsel nicht geleert werden muss; und für die Ökodesign- und Materialcode-Pflichten, die den Herstellern zugeschrieben werden. Eine Verbandsaussage, kein amtlicher Akt: sie zitiert keinen Artikel der Verordnung, und ihre Zeile über dem Text nennt den 8. August 2026, während der Feed den 25. Oktober 2026 führt. Einordnung und Datum bestätigt der PPWR-Leitfaden der Kommission (2. Auflage, August 2026) — siehe die Notiz zu Kapseln
  21. CONAI — Etichettatura ambientale degli imballaggi Quelle des Systems, gelesen am 7. Oktober 2026, öffentlich und ohne Mitgliedschaft zugänglich. Quelle für die unter „Meldungen" genannte Anlaufstelle: D.Lgs. 116/2020 als Ursprung der Umweltkennzeichnungspflicht, die Plattform „Etichetta CONAI", die mit dem Istituto Italiano Imballaggio erarbeiteten Leitlinien zur verpflichtenden Umweltkennzeichnung, die Leitlinien zur freiwilligen Umweltkennzeichnung, das Tool e-tichetta, eine eigene FAQ und eine eigene E-Mail-Adresse
  22. CONAI — FAQ Conai Quelle des Systems, gelesen am 7. Oktober 2026 (Seite zuletzt geändert am 10. März 2026). Quelle für die nach Themen geordnete FAQ: die nationale Rahmenvereinbarung, der Beitritt zu CONAI — darunter, was ein ausländisches Unternehmen tun muss, das verpackte Waren an italienische Kunden liefert — der CAC und seine Anwendung, was Verpackung ist und was nicht, die SUP-Regeln, die Beitragsbänder für Papier und Kunststoff und die Abfallplattformen
  23. COREPLA — Contributo Ambientale CONAI (CAC) Quelle des Konsortiums, gelesen am 7. Oktober 2026. COREPLAs eigene Seite zum CAC für Kunststoff: die Regel der „ersten Übertragung" für die Beitragsschuld, die seit dem 1. Januar 2018 geltende Beitragsdifferenzierung für Kunststoff, und die Aussage des Konsortiums, dass auch im Ausland gekaufte Verpackungen und Verpackungsmaterialien beitragspflichtig sind, weil ihre Nutzung Abfall auf italienischem Staatsgebiet erzeugt
  24. Federvini — „Nuove norme anti “greenwashing”: cosa cambia per il settore del vino“, 15. Oktober 2026 Wirtschaftsverband, vollständig gelesen. Quelle für die Falle oben: den AGCM-Sanktionsrahmen (5.000 bis 10 Millionen Euro nach Schwere, Dauer und wirtschaftlichen Verhältnissen; bei Verstößen mit weiter Verbreitung bis zu 4 % des Jahresumsatzes in Italien oder den betroffenen Mitgliedstaaten nach Artikel 21 der Verordnung (EU) 2017/2394, 2 Millionen Euro, wenn keine Umsatzdaten vorliegen; Anordnungen der Einstellung und der Veröffentlichung; die Klage von Wettbewerbern nach Artikel 2598 des Codice Civile); die Studio Giuri zugeschriebenen verbotenen Formulierungen; die Konformität der Produktion ab dem 28. September 2026, wobei vor dem 27. September 2026 hergestellte oder abgefüllte Flaschen zu vom Ministerium genannten Bedingungen im Handel bleiben dürfen; den richtungsweisenden Sechsmonatshorizont für Etiketten- und Verpackungsbestände bis ungefähr zum 27. März 2027; Korrekturen per Aufkleber, Hinweis am Verkaufspunkt oder Online-Kommunikation; und die Beweislast für frühere Herstellung oder früheren Kauf. Ein Verband, der einen Anwalt zitiert, nicht die AGCM
  25. Materia Rinnovabile / Renewable Matter — „Scatole al macero e adesivi correttivi: il costo ambientale delle norme sugli imballaggi“, 16. Oktober 2026 Fachzeitschrift, vollständig gelesen. Quelle für die Druckrechnung, die Andrea Mecarozzi, Präsident der Associazione italiana scatolifici, zugeschrieben wird: 30 Schachtelmodelle mit derselben Wendung bedeuten 30 neue Druckplatten zu je 1.000–3.000 Euro, und 10.000 Stück Lagerbestand pro Modell bedeuten 300.000 von Hand zu beklebende oder zu verwertende Verpackungen. Ebenso Quelle für das Common understanding des CPC-Netzwerks vom Juni 2026, das es Unternehmen erlaubt, die Vernichtung oder den Rückruf von Produkten zu vermeiden, wenn diese übermäßige Kosten oder unnötigen Umweltschaden verursachen würden, und dafür, dass die Aufsicht in Italien bei der AGCM liegt. Das Dokument selbst haben wir nicht gesehen
  26. Alternativa Sostenibile — „Imballaggi sostenibili, CONAI mette a disposizione 500mila euro per le certificazioni ambientali", 14. Oktober 2026 Fachpresse, vollständig gelesen. Quelle für die Lesart, dass die Bestimmungen der Richtlinie (EU) 2024/825 in Italien ab dem 27. September 2026 gelten und allgemeine Wendungen wie „ecologico" oder „rispettoso dell'ambiente" auf Verpackungen und in kommerzieller Kommunikation nicht frei verwendet werden dürfen; und für CONAIs Bando über 500.000 € zur Umweltzertifizierung von Verpackungen (Plattform geöffnet am 13. Oktober 2026, Anträge bis 18:00 Uhr am 15. Dezember 2026 oder bis die Mittel erschöpft sind), dargestellt als Antwort auf dieses Regime. Sekundär — Datum und Inhalt des Dekrets selbst stammen aus dem Normattiva-Eintrag oben
  27. FIPE — „Al via il nuovo Bando CONAI sulla Sostenibilità Ambientale Certificata", 14. Oktober 2026 Notiz eines Arbeitgeberverbands, vollständig gelesen. Quelle für die Bedingungen des Bando: antragsberechtigte Unternehmen, die Verpackungen herstellen oder verwenden und regulär bei CONAI konsortiiert sind; mindestens eine verpackungsbezogene Zertifizierung, in Anhang I beispielhaft gelistet; die kandidierte Verpackung in Italien in Verkehr gebracht und noch im Handel, in Materialien, die CONAI und die Konsortien verwalten, mit angewandtem CAC und unter Einhaltung der Richtlinie 2019/904/EU; Zertifizierung durch eine unabhängige Drittstelle nach einem öffentlichen Standard oder Schema mit objektiven, überprüfbaren Kriterien, gültig am Antragsdatum und mindestens bis zum 31. Dezember 2026; förderfähige, per Rechnung belegte Kosten für Ausstellung, Erneuerung oder Erhalt einschließlich Audits, ohne Beratung, Schulung und Nebenleistungen; der Beitrag von bis zu 100 % bei KMU und 70 % bei großen Unternehmen, gedeckelt auf 20.000 € pro Unternehmen; und die Vorprüfung mit anschließender rollierender Bewertung. Eine Zusammenfassung, nicht die Bando-Regelung selbst — FIPE verlinkt CONAIs Regolamento, das Antragsformular und das Plattformhandbuch, die die amtlichen Texte sind
  28. Eutekne.info — „Utilizzabile in compensazione il tax credit acquisto imballaggi riciclati“, 17. Oktober 2026 Steuerfachpresse, vollständig gelesen am 18. Oktober 2026. Quelle für die Resolution Nr. 36 der Agenzia delle Entrate, mit der der codice tributo 7078 eingeführt wurde, und dafür, dass der Bericht sie als am Tag vor seinem eigenen Datum vom 17. Oktober veröffentlicht beschreibt; für die Gutschrift nach Art. 1 Abs. 686 des Gesetzes 197/2022 (in der Bezeichnung des Codes als Gesetz vom 29. Dezember 2022, Nr. 197) für Käufe von Produkten aus Materialien aus der getrennten Sammlung von Kunststoffverpackungen, aus biologisch abbaubaren und kompostierbaren Verpackungen oder aus der getrennten Sammlung von Papier, Aluminium und Glas; dafür, dass DM 2. April 2024 die Nutzung nur zur Verrechnung nach Art. 17 des D.Lgs. 241/97 zulässt, mit dem F24 ausschließlich über die telematischen Dienste der Agenzia, sonst wird der Zahlungsvorgang abgelehnt; für die Übermittlung der Liste der zugelassenen Unternehmen und der gewährten Gutschrift durch das MASE samt Änderungen und vollständigen oder teilweisen Widerrufen und für den im cassetto fiscale sichtbaren Betrag; für das Feld „anno di riferimento“, das das Jahr des Aufwands trägt; und für die Prüfung von Listenstand und Betrag durch die Agenzia, bei deren Fehlschlagen das F24 verworfen wird. Ein Bericht über die Resolution, nicht die Resolution: Er nennt weder den Satz der Gutschrift noch das Budget und gibt kein eigenes Datum der Resolution an — das Datum stammt nun aus den beiden Berichten darunter
  29. eDotto — „Bonus imballaggi, codice tributo 7078: come compilare l'F24", 19. Oktober 2026 Steuerfachpresse, vollständig gelesen am 19. Oktober 2026. Quelle für das bestätigte Zitat — Agenzia delle Entrate, risoluzione n. 36/E del 16 ottobre 2026 — und dafür, dass die Gutschrift in Art. 1, commi da 686 a 690, Legge n. 197/2022, dem Legge di bilancio 2023, steht; für das Durchführungsdekret, decreto interministeriale vom 2. April 2024, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale Nr. 117 vom 21. Mai 2024; für die Ausfüllregeln des F24 — der Code in der Sparte „Erario", „importi a credito compensati" für die Nutzung der Gutschrift und „importi a debito versati" bei Rückzahlung der Vergünstigung, und „anno di riferimento" mit dem Jahr des Aufwands im Format AAAA wie im cassetto fiscale, samt seinem Beispiel eines Aufwands aus 2024 auf einem 2026 übermittelten F24; und für die Begrenzung der Verrechnung auf den vom MASE anerkannten Betrag. Der Artikel führt das PDF der Agenzia mit, dessen Titel „RISOLUZIONE N. 36 DEL 16 OTTOBRE 2026" lautet — das Dokument selbst lädt nur hinter einem Login, wir zitieren also den Bericht, nicht den Text. Weder der Satz noch das Budget steht darin
  30. IQ Notizie — „Materiali riciclati: istituito il codice tributo per il bonus (AdE - Risoluzione 16 ottobre 2026, n. 36/E)", 19. Oktober 2026 Steuerfachpresse, vollständig gelesen am 19. Oktober 2026. Ein zweiter, unabhängiger Bericht über dieselbe Resolution, genutzt für dasselbe Zitat — Risoluzione 16 ottobre 2026, n. 36/E — und dieselbe Spanne der Kommi, sowie für die Gestalt des Durchführungsdekrets: 2. April 2024, erlassen vom Minister für Umwelt und Energiesicherheit gemeinsam mit dem Minister für Unternehmen und Made in Italy und dem Minister für Wirtschaft und Finanzen. Der Bericht gibt die Bezeichnung der Gutschrift mit comma 686 im Einzelnen wieder, die Regel der Verrechnung nur nach art. 17 des D.Lgs. 241/1997, das F24 ausschließlich über die telematischen Dienste der Agenzia bei sonstiger Ablehnung, die MASE-Liste, das cassetto fiscale, das Feld „anno di riferimento" und die beiden Prüfungen, bei deren Fehlschlagen das F24 verworfen wird. Kein Satz und kein Budget, und kein Veröffentlichungsdatum über das Datum der Resolution hinaus
  31. FAZ — „Verpackungsregeln: EU will Kleinhändler bis Weihnachten entlasten“, 26. Oktober 2026 Presse. Gelesen am 27. Oktober 2026 in einer Textwiedergabe der Seite: Unsere eigenen Abrufe bei faz.net kamen als Stylesheets der Seite zurück, ohne den Artikel. Quelle für die beiden Daten auf EU-Ebene in Der Bevollmächtigte: die Abgeordnete Delara Burkhardt (SPD), die den Trilog überspringen und die Position des Rates direkt im Plenum zur Abstimmung stellen will, möglicherweise im November 2026, mit dem Argument, eine Mengenschwelle sei für nationale Behörden leichter zu prüfen als die Unternehmensgröße. Sie nennt keine Dokumentennummer, keinen Abstimmungstermin und keine Verfahrensnummer und sagt nicht, ob eine Plenarabstimmung den Trilog verfahrensrechtlich ersetzen könnte; sie datiert das Mandat des Rates nicht — dieses Datum (21. Oktober 2026) stammt von der Mitteilung des Rates selbst, wie in der Notiz zur Akte festgehalten. Hinzugefügt am 27. Oktober 2026
  32. UNASF Conflavoro PMI — „Imballaggi: scadenza CONAI del 20 ottobre per le imprese“, 19. Oktober 2026 Notiz eines Arbeitgeberverbands, vollständig gelesen am 19. Oktober 2026. Quelle für die Frist 20. Oktober 2026 für die Meldung September 2026 bei monatlicher und das dritte Quartal 2026 bei vierteljährlicher Periodizität; dafür, dass ausschließlich über den telematischen Dienst Conaiweb übermittelt wird; für Mod. 6.1 (hergestellte oder eingeführte Verpackungen), Mod. 6.2 (aus dem Ausland stammende verpackte Waren) und Mod. 6.10 (Befreiungsverfahren bei Ausfuhren); dafür, dass das erste Meldejahr in der Regel vierteljährlich ist und spätere Jahre je nach gemeldetem Beitrag und Konsortialregeln jährlich, vierteljährlich oder monatlich sein können; und für ihre Verweise auf Artikel 217 ff. und 218 des D.Lgs. 152/2006 zu Herstellern und Anwendern — Importeure verpackter Waren eingeschlossen — sowie auf die Sanktionen in Artikel 261. Eine Zusammenfassung der Meldewege, kein Rundschreiben von CONAI: Die Pflichten ergeben sich aus dem Dekret und aus CONAIs eigenen Regeln, die bei Abweichungen gelten

Hilf uns, diesen Desk fertigzustellen

Dieser Entwurf wurde am 15. August 2026 aus veröffentlichtem Material von CONAI, dem Leitfaden 2026 und einem beigesteuerten Länderprofil zusammengestellt. Er wurde nicht von jemandem geprüft, der den italienischen Prozess als ausländischer Händler durchlaufen hat, und hat keine Betreuung.

Fünf Dinge wissen wir konkret nicht. Welche Plattformen tatsächlich eine CONAI-Vereinbarung betreiben, und was sie abdeckt — das wäre das mit Abstand nützlichste, was uns ein Mitglied sagen könnte. Was das vereinfachte oder pauschale Verfahren für kleine Importeure in der Praxis bedeutet. Wie hoch CONAIs Rundschreiben vom 30. September 2026 die Schwelle für die Ex-post-Erstattung gesetzt hat — wir haben nur eine Verbandszusammenfassung dieses Rundschreibens und keine Zahl. Ob der besondere CONAI-Sitz als Benennung nach Art. 45 Abs. 3 akzeptiert wird, oder ob Anbieter beides dokumentieren. Und wie die Kennzeichnungspflicht gegenüber ausländischen Fernabsatzhändlern durchgesetzt wird, wenn überhaupt.

Nimm ihn mit. Der ganze Desk, für A4 und den Druck formatiert, mit jeder Quell-URL ausgeschrieben, damit er auch auf Papier funktioniert.