KontorBund — Notiz
Italiens Kompostierpflicht für Einweg-KunststoffverpackungenZuletzt geprüft 7. Oktober 2026
kontorbund.com/de/notes/it-compostable-packaging-law.html
Italiens Kompostierpflicht für Einweg-Kunststoffverpackungen (Gesetz 173/2026, in Kraft seit 7. Oktober 2026)
Die Kurzfassung
Italien hat eine nationale Kompostierpflicht, und sie ist nicht die PPWR.
Art. 226-quinquies des Gesetzesdekrets 152/2006, eingefügt durch das
Dekret 143/2026 und in Kraft seit dem 8. August 2026, sagt: Vier
Einweg-Kunststoffformate dürfen nur dann erstmals auf den italienischen Markt
gebracht werden, wenn eine akkreditierte Stelle sie als biologisch abbaubar und
kompostierbar nach UNI EN 13432 oder nach einem anerkannten europäischen
gleichwertigen Standard zertifiziert hat. Das Gesetz 173 vom 5. Oktober 2026,
in Kraft seit dem 7. Oktober 2026, hat diese Pflicht behalten und ihre
Ausnahmen neu geschrieben: Einweg-Kunststoffverpackungen mit weniger als
1,5 kg vorverpacktem frischem Obst und Gemüse fallen heraus, bis die
Kommission ihre Leitlinien nach Art. 25 Abs. 6 der PPWR umsetzt, und
die flexiblen Einwegverpackungen für Kosmetik- und Hygieneprodukte im
Hotelbereich werden nur erfasst, wenn auch das enthaltene Produkt als kompostierbar
zertifiziert ist. Das Bußgeld — 2.500 bis 25.000 € — greift erst ab dem
1. Januar 2030, und ab dann ist die Konformitätsdokumentation des Lieferanten
das, was es ausschaltet.
Was Gesetz 173/2026 geändert hat — und wann
Zwei Rechtsakte, drei Daten, und sie lassen sich leicht verwechseln. Zuerst kam die Regierung: Dekret vom 7. August 2026, Nr. 143, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale am 7. August 2026 (GU Nr. 182) und in Kraft ab dem 8. August 2026. Es hat Art. 226-quinquies in Teil Vier des Gesetzesdekrets 152/2006 — den Umweltkodex — eingefügt und in Art. 261 desselben Kodex einen neuen Absatz 4-quinquies für das Bußgeld ergänzt.
Danach hat das Parlament es mit Änderungen umgewandelt. Das Gesetz vom 5. Oktober 2026, Nr. 173 wurde am 6. Oktober 2026 in der Gazzetta Ufficiale veröffentlicht (GU Nr. 232, Code 26G00193) und ist nach Art. 2 des Umsetzungsgesetzes selbst am 7. Oktober 2026 in Kraft getreten — am Tag nach der Veröffentlichung, nicht nach den üblichen fünfzehn Tagen.
- Die vier inhaltlichen Änderungen im Anhang zur Umwandlung
- Absatz 2 ersetzt — die Ausnahmen verweisen nun getrennt auf Anhang V Nummern 2 und 4 und auf
Art. 25 Abs. 4der PPWR. Neuer Absatz 2-bis — die unten beschriebene Ausnahme für frisches Obst und Gemüse. Absatz 1 Buchst. d verschärft — bei flexiblen Einwegverpackungen für Kosmetik- und Hygieneprodukte im Beherbergungsbereich muss auch das enthaltene Produkt als biologisch abbaubar und kompostierbar zertifiziert sein. Neuer Schlusssatz in Art. 261 Abs. 4-quinquies — die Dokumentenverteidigung des Lieferanten. - Was sie nicht geändert hat
- Die Zertifizierungspflicht, die vier Formate in Absatz 1, die Anforderung, dass die Verpackung in den von der PPWR erlaubten Formaten und Verwendungen bleibt, und die Bußgeldhöhen. Die Umwandlung hat den neuen Artikel außerdem ausdrücklich in Teil Vier, Titel II des Kodex gestellt.
- Warum ständig 2030 auftaucht
- Wegen des Bußgeldes, nicht wegen der Pflicht. Der notifizierte Entwurf hätte die Anforderung ab dem 1. Januar 2030 angewandt, und genau das hat die Kommission beanstandet — siehe den TRIS-Abschnitt. Was in Kraft ist, enthält keinen gestaffelten Beginn: Die Pflicht läuft ab dem 8. August 2026, und nur
Art. 261 Abs. 4-quinquiesist auf den 1. Januar 2030 datiert. - Was wir gelesen haben und was nicht
- Die Änderungen des Parlaments stammen aus dem vom Senat am 23. September 2026 angenommenen Text samt Anhang mit den Umwandlungsänderungen; die Kammer hat diesen Text am 1. Oktober 2026 unter C. 3118 endgültig angenommen. Den koordinierten Text, wie er mit dem Gesetz veröffentlicht wurde, konnten wir nicht öffnen: Normattivas konsolidierte Fassung des Art. 226-quinquies zeigte bei unserer Prüfung noch den Wortlaut vor der Umwandlung, und die Gazzetta-Seite liefert das Gesetz ohne lesbaren Anhang. Alles auf dieser Seite zur endgültigen Regel stützt sich daher auf diese zwei amtlichen Texte plus die amtlichen Daten des verkündeten Gesetzes — nicht auf eine Datenbankkonsolidierung.
Die vier Formate und was zertifiziert sein muss
Absatz 1 ist kurz und geschlossen. Jedes der folgenden Formate wird auf dem italienischen Markt erstmals bereitgestellt — und zwar zusätzlich in den Formaten und für die Verwendungen, die die PPWR erlaubt — nur dann, wenn eine akkreditierte Stelle es als biologisch abbaubar und kompostierbar nach UNI EN 13432 oder einem gleichwertigen europäischen Standard zertifiziert hat.
| Art. 226-quinquies Abs. 1 | Wo es in der PPWR sitzt |
|---|---|
| (a) Einweg-Kunststoffverpackungen für weniger als 1,5 kg vorverpacktes frisches Obst und Gemüse | Anhang V Nummer 2 |
| (b) Einweg-Kunststoffverpackungen für Speisen und Getränke, gefüllt und verzehrt in den Räumen des Hotel-, Gastronomie- und Cateringbereichs | Anhang V Nummer 3, mit dem Kleinstunternehmer-Weg in Art. 25 Abs. 4 |
| (c) Einweg-Kunststoffverpackungen des HORECA-Bereichs mit Einzelportionen von Würzmitteln, Konserven, Soßen, Kaffeesahne, Zucker und Gewürzen — ausgenommen Verpackungen, die mit verzehrfertigen Speisen zum Mitnehmen für den unmittelbaren Verzehr abgegeben werden, und Verpackungen, die für Sicherheit und Hygiene in Einrichtungen mit ärztlich verordneter Einzelbetreuung nötig sind | Anhang V Nummer 4 |
| (d) Flexible Einwegverpackungen für Kosmetik- und Hygieneprodukte in Beherbergungsbetrieben (ATECO 2025), für eine einzelne Buchung und entsorgt vor der Ankunft des nächsten Gastes | Anhang V Nummer 5 |
Die Zuordnung in der rechten Spalte steht so nicht als Tabelle im Gesetz. Die
Kommission hat die vom notifizierten Entwurf erfassten Formate als die beschrieben,
die Anhang V Nummern 2 bis 5 beschränkt, und die italienischen Absätze verweisen
dorthin, wo wir es markiert haben — Absatz 2 schickt Buchstabe (a) zu Anhang V
Nummern 2 und 4, Buchstabe (b) zu Art. 25 Abs. 4, und Absatz 3
betrifft Teller, also Anhang V Nummer 3.
Die Ausnahme für frisches Obst und Gemüse, vollständig
Das ist der Teil, der normale Lebensmittelversender trifft. Der neue
Absatz 2-bis sagt: Bis zur Umsetzung der Leitlinien der Kommission nach
Art. 25 Abs. 6 der PPWR gelten die Pflichten des Absatzes 1 nicht
für Verpackungen nach Buchstabe (a), die die folgenden vorverpackten frischen
Erzeugnisse enthalten — die Liste im Text ist abschließend:
- Obst
- Steinobst: Kirschen, Aprikosen, Pfirsiche, Nektarinen, Pflaumen. Beeren und kleines Obst: Tafelweintrauben, Mini-Kiwi (Kiwibeere), Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Ribisel, Heidelbeeren. Obst mit Schale: Kiwi, Passionsfrucht, Ficus carica delicatissimi (Feigen), Kaktusfeigen, Pitaya, Avocado. Kernobst: Birnen und Äpfel im Genussreifegrad. Kakis.
- Gemüse
- Blattgemüse, Kräuter und essbare Blüten: Kopfsalate, Escarol, Chicorée, Rucola, Spinat, Brunnenkresse, Feldsalat, Sprossen und junge Triebe, Baby-Leaf-Kulturen. Kohlgewächse außer Kohlwurzeln: Brokkoli, Blumenkohl, Rosenkohl, Blattkohl. Fruchtgemüse: Tomaten, Paprika, Auberginen, Gurken, Cornichons, Zucchini. Hülsengemüse: grüne Bohnen mit Hülse. Wurzel- und Knollengemüse: Kartoffeln, Radieschen, Karotten. Stängelgemüse: Spargel, Rhabarber, Lauch. Gemüse kleiner Größe mit hoher Verletzlichkeit, einschließlich Kirschtomaten und Mini-Gurken.
- Außerdem auf der Liste
- Frische Küchenkräuter; Kulturchampignons (keine Wildpilze — der Text sagt gezüchtet); und verzehrfertiges Obst und Gemüse der vierten Kategorie.
- Wann die Ausnahme endet
- Der italienische Text knüpft sie an die Umsetzung der Leitlinien der Kommission und nennt kein Datum. Die PPWR selbst setzt für diese Leitlinien den 12. Februar 2027, und
Art. 25 Abs. 6beschreibt sie als Erläuterung des Anhangs V mit einer nicht abschließenden Liste von Obst und Gemüse, das von Nummer 2 des Anhangs ausgenommen ist. Die Ausnahme kann also kurz sein, und ihr Ende legt das italienische Recht nicht fest. - Was sie nicht tut
- Sie nimmt die italienische Kompostierpflicht weg. Sie setzt die PPWR nicht aus: Ab dem 1. Januar 2030 beschränkt Anhang V Nummer 2 unionsweit Einweg-Kunststoffverpackungen für weniger als 1,5 kg vorverpacktes frisches Obst und Gemüse, mit Ausnahmen der Mitgliedstaaten nur aus den dort genannten Gründen.
Teller und die Überschneidung mit der SUP-Richtlinie
Die folgenreichste einzelne Zeile der Akte betrifft Teller. Als Italien den Entwurf notifizierte, hielt die Kommission in ihren Beobachtungen vom 6. Juli 2026 fest, dass eine Kompostierpflicht bei diesen Formaten nicht das letzte Wort sein kann, weil auch die Einwegkunststoff-Richtlinie (EU) 2019/904 sie regelt:
Die Position der Kommission, in ihren eigenen Worten: Die SUP-Definition von
Kunststoff unterscheidet nicht zwischen biologisch abbaubarem, biobasiertem und
kompostierbarem Kunststoff einerseits und Kunststoff, der nichts davon ist,
andererseits; die SUP-Richtlinie ermächtigt die Mitgliedstaaten nicht, dafür
Ausnahmen im nationalen Recht vorzusehen; und Art. 5 verbietet die
in Teil B ihres Anhangs gelisteten Einweg-Kunststoffprodukte einschließlich
Teller (Nummer 3), unabhängig von ihrer biologischen Abbaubarkeit. Sie bat
Italien, transparent klarzustellen, dass Einweg-Kunststoffteller nicht vom Entwurf
erfasst sind und dem Verbot unterliegen.
Die in Kraft befindliche Regel beantwortet die Frage in Absatz 3: Bestehen
die Verpackungen nach Buchstabe (a) oder (b) aus den Einweg-Kunststoffprodukten
nach Nummer 3 des Teils B des Anhangs zum Gesetzesdekret 196/2021, bleibt das
Verbot nach Art. 5 Abs. 1 bestehen. Auf Deutsch: Ein kompostierbarer
Kunststoffteller ist kein Weg daran vorbei — Teller sind verboten, nicht an die
Kompostierbarkeit geknüpft.
Art. 4 der SUP-Richtlinie müssen die
Mitgliedstaaten den Verbrauch der in Teil A des Anhangs gelisteten Produkte
ehrgeizig und dauerhaft senken, und die Kommission schrieb, die notifizierten
Formate fielen in diese Pflicht: Sie in kompostierbarer Form verpflichtend zu
machen, riskiere, den Verbrauch von Einwegprodukten strukturell zu stützen, statt
Alternativen zu fördern. Wir haben im Dekret und im Anhang zur Umwandlung nichts
gefunden, was diesen Strang aufgreift.
Das Bußgeld ab 2030 und die Dokumentenverteidigung
Die Pflicht hat bis 2030 keine Zähne — aber wenn sie kommen, kommen sie mit einer
Akte. Art. 261 Abs. 4-quinquies des Umweltkodex sieht ein
Verwaltungsbußgeld von 2.500 bis 25.000 € vor, und die Tat umfasst auch die
Verwendung irreführender oder umgehender Konformitätserklärungen oder anderer
Angaben. Betrifft der Verstoß Verpackungsmengen mit einem Wert von mehr als
10 % des Umsatzes des Verantwortlichen, wird das Bußgeld bis auf das
Vierfache des Höchstbetrags erhöht.
Das Umsetzungsgesetz hat dann den Satz ergänzt, auf den es wirtschaftlich ankommt:
„Geeignete Dokumentation" — die Hintertür
Das Bußgeld wird nicht verhängt gegen den Wirtschaftsakteur, der nachweist, dass er die Verpackungen auf der Grundlage geeigneter Dokumentation erworben hat, die der Hersteller, der Importeur oder der Händler bereitgestellt hat und die die Konformität mit den Anforderungen des Art. 226-quinquies belegt — es sei denn, er kannte die Nichtkonformität oder sie war offensichtlich.
Lies das mit dem Datum im Kopf. Art. 261 Abs. 4-quinquies gilt
insgesamt ab dem 1. Januar 2030, und die Verteidigung steckt darin: Sie schützt
gegen das Bußgeld, sie verschiebt die Pflicht nicht. Und der Text definiert nicht,
was „geeignete Dokumentation" ist, noch ob ein Zertifikat genügt, das zugleich die
Pflichten des Herstellers selbst bedienen muss. Es ist aber das deutlichste Signal
in dieser Akte, dass das italienische Durchsetzungsmodell dokumentenbasiert ist:
Wer welches Papier von wem hat, ist die praktische Frage.
TRIS 2026/0167/IT und die Voraussetzungen des Art. 9 Abs. 2 Buchst. b
Italien hat die Maßnahme als Entwurf einer technischen Regel notifiziert. Das Register ist öffentlich: Notifikation 2026/0167/IT, eingegangen am 1. April 2026, Stillhaltefrist bis 7. Juli 2026, mit Stellungnahmen der Europäischen Kommission und Spaniens (23. Juli 2026). Die Stellungnahme der Kommission ist das Schreiben vom 6. Juli 2026, C(2026) 4866 final.
Als Rechtsgrundlage hat Italien den einen Weg genutzt, den die PPWR offen lässt.
Nach Art. 9 Abs. 2 Buchst. b darf ein Mitgliedstaat für Verpackungen
außerhalb der in Buchstabe a genannten Formate verlangen, dass sie auf seinem
Gebiet nur dann erstmals bereitgestellt werden, wenn sie kompostierbar sind — eine
Abweichung von der allgemeinen Recyclingpflicht in Art. 6 Abs. 1.
Art. 25 Abs. 3 der PPWR erhält diesen Weg ausdrücklich. Die Abweichung
hat aber Voraussetzungen, und die Kommission hat sie der Reihe nach benannt:
- Die Pflicht musste vor dem 12. August 2026 bestehen
- Der Mitgliedstaat muss die Kompostierbarkeit dieser Verpackungen bereits
vor dem Geltungsbeginn der Verordnung, dem 12. August 2026, verlangt haben.
Die Kommission stellte fest, dass die Anforderung im notifizierten Entwurf für
Verpackungen gelten sollte, die ab dem 1. Januar 2030 erstmals auf dem
italienischen Markt bereitgestellt werden, und schloss, der Entwurf stehe
nicht im Einklang mit
Art. 9 Abs. 2 Buchst. b. - Die Bedingung von Sammlung und Behandlung
- Die Abweichung verlangt außerdem geeignete Sammelsysteme und Infrastruktur für die Behandlung von Bioabfall, damit kompostierbare Verpackungen tatsächlich in den Bioabfallstrom gelangen. Die Kommission bat Italien um Erklärung der Maßnahmen, mit denen Verwirrung über den richtigen Entsorgungsweg vermieden wird und die Recyclingfähigkeit anderer Ströme nicht beeinträchtigt wird — auch für Kosmetikverpackungen, die in einem Mitgliedstaat ohne vergleichbare Kompostierinfrastruktur zu Abfall werden.
- Was Italien dann getan hat
- Das folgende Dekret, veröffentlicht am 7. August 2026 und in Kraft ab dem 8. August 2026 — vor dem Geltungsbeginn am 12. August 2026 — enthält die Pflicht mit sofortiger Wirkung und verschiebt nur das Bußgeld auf 2030. Das Umsetzungsgesetz hat diesen Zeitpunkt unverändert gelassen und sich stattdessen mit den Formaten befasst.
- Und die Vertragsverletzungsakte
- Im selben Abschnitt erinnerte die Kommission an die laufenden Vertragsverletzungsverfahren gegen Italien wegen nicht ordnungsgemäßer Umsetzung der SUP-Richtlinie und nannte INFR(2024)2053. Das ist der Kontext, in dem der Teller-Punkt zu lesen ist: Die Kommission prüfte nicht nur eine Verpackungsmaßnahme, sie wies auch darauf hin, dass Italiens SUP-Umsetzung bereits bestritten ist.
Was offen bleibt
Was diese Seite nicht auflösen kann, in der Reihenfolge, in der wir fragen würden.
- Was „geeignete Dokumentation" enthalten muss
- Im Text nicht definiert, und relevant erst ab dem 1. Januar 2030. Ein UNI-EN-13432-Zertifikat, das Format und Material benennt, ist der naheliegende Kandidat; ob ein Zertifikat, das einem Verarbeiter und nicht dir ausgestellt ist, eine Kette „bereitgestellt von Hersteller, Importeur oder Händler" erfüllt, ist ungetestet.
- Der Rest der kompostierbaren Einwegverpackungen
- Die Regel erfasst vier Formate. Was mit anderen biologisch abbaubaren oder
kompostierbaren Einweg-Kunststoffverpackungen außerhalb davon passiert — die
weiter reichende Sorge der Kommission zur Verbrauchssenkung nach
Art. 4, und wie Italien kompostierbare Artikel generell behandeln will — ist durch keinen der beiden Texte geklärt, die wir gelesen haben. - Die Leitlinien und ihr Datum
Art. 25 Abs. 6setzt den 12. Februar 2027 als PPWR-Frist für die Leitlinien der Kommission und eine nicht abschließende Obst- und Gemüseliste. Verzögern sie sich, läuft die italienische Ausnahme einfach weiter, weil das italienische Recht sie an die Umsetzung knüpft und nicht an ein Datum.- Wo die Zusammenfassungen auseinandergehen
- Manche Sekundärdarstellungen der Umwandlung lesen sie so, als erlaube sie, bestimmte Einweg-Kunststoffverpackungen unter der Bedingung in Verkehr zu bringen, dass sie zertifiziert kompostierbar sind. Das ist keine Änderung der Umwandlung: Es beschreibt die Pflicht, die schon seit dem 8. August 2026 galt. Andere betonen die neu geschriebenen Ausnahmen, und das ist die Änderung. Wo sie sich widersprechen, gelten die beiden amtlichen Texte oben, und im ersten Abschnitt steht genau, wie weit unser Lesen des endgültigen Textes reicht.
Bekannte Fallen
„Die PPWR allein entscheidet, was ich nach Italien liefern darf"
Tut sie nicht, jedenfalls nicht für diese vier Formate. Die nationale Kompostierpflicht steht neben der Verordnung, im Umweltkodex, mit eigenem Bußgeld. Die PPWR setzt die Obergrenze — die Formate und Verwendungen, die sie erlaubt —, nicht die ganze Regel.
„Das ist eine Sache für 2030"
Die Pflicht gilt seit dem 8. August 2026. 2030 ist das Datum, ab dem das Bußgeld greift, und der Grund, warum 2030 in Berichten über den notifizierten Entwurf ständig auftaucht. Kompostierbare Formate zu beziehen ist eine heutige Aufgabe; Unterlagen für eine Prüfung 2030 zu erzeugen ebenfalls.
„Kompostierbar, also greifen die Einwegkunststoff-Regeln nicht"
Die Kommission sagt das Gegenteil, und Absatz 3 des Artikels setzt es im italienischen Recht um: Einweg-Kunststoffteller sind nach der SUP-Umsetzung verboten, woraus sie auch immer bestehen. Kompostierbarkeit ist kein Weg um ein Verbot herum.
Die Ausnahme für frisches Obst und Gemüse als Erlaubnis bis 2030 lesen
Sie setzt die italienische Pflicht für eine geschlossene Produktliste aus. Anhang V Nummer 2 der PPWR berührt sie nicht: Einweg-Kunststoffverpackungen für weniger als 1,5 kg vorverpacktes frisches Obst und Gemüse sind ab dem 1. Januar 2030 unionsweit beschränkt — gleiche Formate, späteres Datum.
Annehmen, das Zertifikat des Verpackungslieferanten sei die Verteidigung
Die Verteidigung ist dokumentenbasiert, greift ab 2030, und verlangt Dokumentation, die die Konformität mit Art. 226-quinquies belegt, bereitgestellt von Hersteller, Importeur oder Händler. Verlange von deinem Lieferanten genau diesen Satz, nicht „ein Kompostierbarkeitszertifikat", und lege ihn ab.
Quellen
Diese Seite baut auf italienischen und EU-Primärtexten. Wo wir eine Zusammenfassung genutzt haben, sagen wir es; wo wir etwas nicht lesen konnten, ebenfalls.
-
Normattiva — DECRETO-LEGGE 7 agosto 2026, n. 143, „Disposizioni urgenti in materia di obbligo di compostabilità di determinate tipologie di imballaggi" Amtlich. Vollständig gelesen. Quelle für die vier Formate im neuen
Art. 226-quinquies Abs. 1, für die Zertifizierung nach UNI EN 13432 oder einem gleichwertigen europäischen Standard, für die Ausnahmen zu Lebensmittelkontakt und Abfall in Absatz 4, für den SUP-Vorbehalt zu Tellern in Absatz 3 und für das Bußgeld inArt. 261 Abs. 4-quinquies— 2.500 bis 25.000 €, bis zum Vierfachen des Höchstbetrags über 10 % des Umsatzes, anwendbar ab dem 1. Januar 2030. Die Aktennotiz nennt den Geltungsbeginn 8. August 2026, GU Nr. 182 vom 7. August 2026 -
Gazzetta Ufficiale — LEGGE 5 ottobre 2026, n. 173 (26G00193), GU Nr. 232 vom 6. Oktober 2026 Amtlich. Quelle für die Umwandlung, ihre Veröffentlichung am 6. Oktober 2026, den Anhang mit den Änderungen und das Verkündungsdatum. Die Aktennotiz von Normattiva zu demselben Gesetz nennt das Inkrafttreten am 7. Oktober 2026
-
Senato della Repubblica — am 23. September 2026 angenommener Text mit dem Anhang „Modificazioni apportate in sede di conversione" Amtlich. Der für die Änderungsliste gelesene Anhang: der ersetzte Absatz 2 (Anhang V Nummern 2 und 4;
Art. 25 Abs. 4), der neue Absatz 2-bis mit der vollständigen Obst- und Gemüseliste und dem Verweis auf die Leitlinien nachArt. 25 Abs. 6, die ergänzte Bedingung zum enthaltenen Produkt bei Kosmetik- und Hygieneverpackungen im Beherbergungsbereich und die Dokumentenverteidigung des Wirtschaftsakteurs -
Camera dei deputati — Mitteilung zur Sitzung vom 1. Oktober 2026 Amtlich. Belegt die endgültige Annahme am 1. Oktober 2026 des Umwandlungsentwurfs C. 3118 in der vom Senat angenommenen Fassung, der als Gesetz 173/2026 verkündet wurde
-
Europäische Kommission — TRIS-Notifikation 2026/0167/IT, Registereintrag Amtlich. Notifikation eingegangen am 1. April 2026, Ende der Stillhaltefrist 7. Juli 2026, Stellungnahmen der Kommission und Spaniens, und die Beschreibung des Entwurfs durch die Kommission. Die Stellungnahme der Kommission auf Englisch liegt im selben Eintrag: Nachricht 116235
-
Europäische Kommission — Beobachtungen vom 6. Juli 2026, C(2026) 4866 final (englische Fassung) Amtlich. Vollständig gelesen, auf Italienisch und Englisch. Quelle für die Voraussetzungen des
Art. 9 Abs. 2 Buchst. bund für die Feststellung, dass der Beginn am 1. Januar 2030 im notifizierten Entwurf nicht im Einklang stand; dafür, dass die SUP-Definition von Kunststoff auch biologisch abbaubaren, biobasierten und kompostierbaren Kunststoff erfasst und keine nationalen Ausnahmen zulässt; dafür, dass Einweg-Kunststoffteller vom Verbot desArt. 5nach Anhang Teil B Nummer 3 erfasst sind; für den Punkt zur Verbrauchssenkung nachArt. 4; und für den Verweis auf das Vertragsverletzungsverfahren INFR(2024)2053 -
Normattiva — decreto legislativo 8 novembre 2021, n. 196 (Umsetzung der Richtlinie (EU) 2019/904, Einwegkunststoff) Der nationale Rechtsakt, auf den Absatz 3 des neuen Artikels verweist: Bestehen die Verpackungen nach Buchstabe (a) oder (b) aus den Einweg-Kunststoffprodukten nach Nummer 3 des Teils B des Anhangs, gilt das Verbot in
Art. 5 Abs. 1dieses Dekrets weiter. Wir haben den Anhang für diese Seite nicht gelesen — die Identifikation von Nummer 3 als Teller stammt aus den Beobachtungen der Kommission und aus dem Anhang der Richtlinie (EU) 2019/904 -
Verordnung (EU) 2025/40 (PPWR) — EUR-Lex Der maßgebliche Text. Quelle für
Art. 9 Abs. 2und die Bedingung „vor dem 12. August 2026",Art. 25 Abs. 3,Art. 25 Abs. 4,Art. 25 Abs. 6mit der Frist 12. Februar 2027 für die Leitlinien, und die fünf beschränkten Formate in Anhang V Nummern 2 bis 5
Hilf uns, diese Seite ehrlich zu halten
Zwei Dinge würden ihr am meisten helfen, und beide kommen von jemandem, der das wirklich macht: was ein italienischer Lieferant tatsächlich aushändigt, wenn man ihn um eine Bestätigung der Konformität mit Art. 226-quinquies bittet, und was einem Kompostierverpackungshersteller außerhalb Italiens zu diesen vier Formaten gesagt wird. Außerdem würden wir den koordinierten Text in der Gazzetta Ufficiale gern lesen statt den Anhang des Senatstextes — wenn du Zugang hast, schick ihn uns.