KontorBund
Die Bibliothek

Griechenlands Social-Media-Verbot unter 15: angenommen am 23. Oktober 2026, gültig ab 1. Januar 2027

Zuletzt geprüft3. November 2026
BetreuungOffen — Betreuung gesucht
StatusAngenommen — Plenarsitzung vom 22.–23. Oktober 2026; Veröffentlichung im Regierungsanzeiger steht aus

Die Kurzfassung

Das griechische Parlament hat das Verbot von Social-Networking-Diensten für unter 15-Jährige in der Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026 angenommen; es gilt ab 1. Januar 2027. Die Altersprüfung liegt bei den Plattformen: geeignete, verhältnismäßige und zuverlässige Verfahren, auch für Konten, die bereits bestehen — eine selbst angegebene Altersangabe reicht nicht. Nur die Nea Dimokratia stimmte dafür; PASOK stimmte „anwesend“, nachdem ihre Alternative aus Verbot unter 13 plus elterlicher Kontrolle abgelehnt worden war, und SYRIZA, Elliniki Lysi, KKE, NIKI und Plefsi Eleftherias stimmten dagegen. Der Anwendungsbereich folgt der Funktion und nicht dem Namen: Facebook, Instagram, TikTok und LinkedIn sind genannt, weitere Dienste können hinzukommen, und Messenger-Dienste bleiben für unter 15-Jährige offen. Eine elterliche Zustimmung gibt es nicht. Die staatliche Kids Wallet wird als ein Weg angeboten und liefert nur ein Token über/unter 15, kein Geburtsdatum. Minister nennen die Obergrenze von 6 % des weltweiten Jahresumsatzes aus der EU-DSA, wobei Rundfunkrat und Datenschutzbehörde beaufsichtigen und die Kommission für die größten Plattformen zuständig ist. Das Gesetz gilt automatisch nicht mehr, wenn die EU eine Verordnung zum selben Gegenstand annimmt, und ab 1. Januar 2027 müssen Plattformen nach der Formulierung des Ministers in der Debatte außerdem prüfen, ob die von ihnen gehaltenen Konten und die von ihnen angebotenen Dienste auf Erwachsene ausgerichtet sind. Was noch fehlt: Unterschrift, Veröffentlichung im Regierungsanzeiger — am 26. Oktober 2026 noch offen — und Inkrafttreten. Wir haben den angenommenen Text nicht gelesen, und jede Aussage hier stammt aus Berichten.

Angenommen am 23. Oktober — und was noch aussteht

Der Entwurf wurde im Plenum in der Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026 angenommen. Die Debatte begann am Donnerstag, 22. Oktober 2026, und lief über Mitternacht — die Berichte beschreiben eine Sitzung von mehr als 16 Stunden —, das Ergebnis wurde am Freitag, 23. Oktober 2026, gemeldet. Das Gesetz wird unter dem Titel Verbot der Nutzung von Online-Diensten sozialer Netzwerke durch Minderjährige (Απαγόρευση χρήσης επιγραμμικών υπηρεσιών κοινωνικής δικτύωσης από ανηλίκους) berichtet; das Mindestalter für die erfassten Dienste liegt bei 15, die Anwendung beginnt am 1. Januar 2027.

Zwischen Abstimmung und Pflicht liegt der Schritt, den wir noch nicht sehen können: Die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger (Εφημερίδα της Κυβερνήσεως) stand nach den Berichten, die wir gelesen haben, am 23. Oktober 2026 noch aus, und kein Bericht beschreibt die Ausfertigung oder ein Unterzeichnungsdatum. Die Berichterstattung vom 26. Oktober 2026 schließt diese Lücke nicht: Der Eintrag im Parlamentsregister führte den Entwurf weiter unter den angenommenen Texten, deren Veröffentlichung im Amtsblatt noch aussteht. Wir haben den angenommenen Text nicht gelesen: Artikel, genauer Maßstab der Altersprüfung und Übergangsregeln bleiben ungeprüft, und jede Aussage auf dieser Seite stammt aus Berichten.

Die Abstimmung war die der Regierungspartei allein. Nur die Nea Dimokratia stimmte dafür. PASOK stimmte „anwesend“ (παρών), nachdem sie eine Alternative aus einem strengen Verbot für unter 13-Jährige mit elterlicher Kontrolle für 13- und 14-Jährige eingebracht hatte, die keine Mehrheit fand. SYRIZA, Elliniki Lysi, KKE, NIKI und Plefsi Eleftherias stimmten dagegen. Die Kritik, die die Berichte festhalten: der Ansatz sei pauschal und stückwerkhaft, und Athen habe vor der EU entschieden; Akis Skertsos verteidigte den Text als notwendig, verhältnismäßig und unionsrechtskonform. Die Griechische Datenschutzbehörde hatte am Tag davor Bedingungen genannt — eine Altersprüfung dürfe keine allgemeine Identifizierung oder Überwachung bedeuten — und erklärt, die konkrete technische Lösung sei ihr noch nicht zur Bewertung vorgelegt worden.

Das Verfahren ist damit abgeschlossen: vorgestellt am Montag, 12. Oktober 2026, eingebracht am 13. Oktober, erste Lesung in den Ausschüssen für Justiz und Soziales abgeschlossen am 19. Oktober, zweite Lesung abgeschlossen am Mittwoch, 21. Oktober, als die Ausschüsse den Text mit Mehrheit billigten.

Angenommen — Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026
Das Plenum nahm den Entwurf nach einer Debatte an, die am Donnerstag, 22. Oktober 2026, begann und über Mitternacht lief und mit mehr als 16 Stunden angegeben wird; das Ergebnis wurde am Freitag, 23. Oktober 2026, gemeldet. Griechische Medien führen beide Datumsangaben; wir behalten beide, statt eine zu wählen. Die französischsprachige Agenturfassung beschreibt die Annahme als in erster Lesung.
Die Abstimmung — eine Partei dafür
Nur die Nea Dimokratia stimmte für den Text. PASOK stimmte „anwesend“ — die Enthaltung der griechischen Kammer. SYRIZA, Elliniki Lysi, KKE, NIKI und Plefsi Eleftherias stimmten dagegen. Zwei der gelesenen Berichte ergänzen, dass KKE und Plefsi Eleftherias den Text schon im Ausschuss bekämpften und die übrigen Parteien in der Schlussabstimmung dazukamen. Eine Stimmenzahl nennt keine von uns gelesene Quelle.
Die Alternative von PASOK — abgelehnt
PASOK hatte ein strenges Verbot für unter 13-Jährige zusammen mit elterlicher Kontrolle für 13- und 14-Jährige vorgeschlagen und für eine verhältnismäßige statt einer pauschalen Grenze bei 15 argumentiert. Ihre Änderung für einen nach Alter gestuften Zugang wurde in der Debatte abgelehnt; Akis Skertsos nannte sie „unionsrechtswidrig und hinhaltend“ (αντιενωσιακή και παρελκυστική, unsere Übersetzung). Die Enthaltung folgte dieser Ablehnung.
Anwendung — 1. Januar 2027
Das angenommene Gesetz gilt ab 1. Januar 2027; die Agenturberichte und die griechische Berichterstattung vom 23. Oktober stimmen in diesem Datum überein. Es ist das Datum, das Akis Skertsos ankündigte, als der Ausschuss seine erste Lesung abschloss, und für das Dimitris Papastergiou das Sperren von Konten oder einen QR-Code für die Kids Wallet beschrieb. Zwei Berichte vom 19. Oktober 2026 — Dnews und The TOC — nannten in ihrer ersten Zeile den 1. Dezember 2027, während sie in den Worten der Minister den 1. Januar 2027 führten; die spätere Berichterstattung stützt den 1. Januar 2027, und wir haben weiterhin keinen Text, aus dem wir die Inkrafttretensklausel lesen könnten.
Noch nicht in Kraft — was aussteht
Ausfertigung und Veröffentlichung im Regierungsanzeiger waren in der Berichterstattung vom 23. Oktober 2026 nicht bestätigt: Ein Bericht hält fest, die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger stehe noch aus, und keiner nennt ein Datum der Ausfertigung. Die Berichterstattung vom 26. Oktober 2026 lässt es dabei: Der Eintrag im Parlamentsregister wird so beschrieben, dass er den Entwurf weiter unter den angenommenen Texten nennt, die noch auf die Veröffentlichung im Amtsblatt warten. Bis zur Veröffentlichung ist das Gesetz angenommen, aber nicht in Kraft, und der Start am 1. Januar 2027 folgt aus den Bedingungen des angenommenen Textes — nicht aus etwas, das wir gelesen haben. Behandle das als unbestätigt.
Es tritt außer Kraft, wenn die EU regelt — laut Bericht
Das Gesetz gilt automatisch nicht mehr, wenn die EU eine Verordnung zum selben Gegenstand annimmt. Das ist die Lesart der Berichterstattung vom 26. Oktober 2026, und es ist die Klausel, die die griechische Regel ebenso sehr zu einem nationalen Platzhalter macht wie zu einer nationalen Regel: Die Regierung hat durchweg erklärt, sie habe vor dem EU-Zeitplan und nicht gegen ihn gehandelt, und Griechenland gehört zu den sieben EU-Ländern, die mit der Kommission an einer Lösung zur Altersprüfung arbeiten. Wir haben die Klausel nicht gelesen und können deshalb nicht sagen, was sie auslöst — eine Verordnung zur Altersprüfung, zum Zugang Minderjähriger zu sozialen Netzwerken oder den vorgeschlagenen EU-Kids-Act — noch, was sie mit einer bereits durchgesetzten Pflicht machte. Behandle den Mechanismus als berichtet, nicht geprüft.
Ab 1. Januar 2027 — eine zweite Frage: Ist dieser Dienst auf Erwachsene ausgerichtet?
In der Plenardebatte sagte Dimitris Papastergiou, Minister für digitale Governance und künstliche Intelligenz, dass Plattformen ab 1. Januar 2027 außerdem prüfen müssen, ob die von ihnen gehaltenen Konten und die von ihnen angebotenen Dienste auf Erwachsene ausgerichtet sind. Das ist eine zweite Pflicht neben der Altersprüfung, und für einen kleinen Dienst die unbequemere: Sie fragt nicht, wie alt ein Nutzer ist, sondern wofür der Dienst da ist und wer ihn hält. Wir kennzeichnen sie als unbestätigt. Sie erreicht uns als Erklärung des Ministers in der Debatte, berichtet am 26. Oktober 2026 — nicht als Klausel, die wir gelesen haben —, und wir haben keine Artikelnummer, keine Definition von „auf Erwachsene ausgerichtet“ und keinen Bericht darüber, was eine Plattform mit der Antwort tun muss. Keine der früheren Berichte, auf denen diese Seite aufbaut — zu Altersprüfung, Anwendungsbereich und Durchsetzung —, trägt sie. Lies das hier neu, sobald der Text im Regierungsanzeiger steht.
Eingebracht — 13. Oktober 2026
Laut Berichten wurde er an diesem Datum im Parlament eingebracht — am selben Tag, an dem der Ausschuss ihn aufnahm. Die öffentliche Vorstellung war am Tag davor, Montag, 12. Oktober. Die Reihenfolge wird unterschiedlich beschrieben; die beiden Daten sind die, die wiederkehren.
Vorgestellt — 12. Oktober 2026
Von Akis Skertsos (Staatsminister), Adonis Georgiadis (Gesundheit) und Dimitris Papastergiou (Digitales), nach der Euronews-Darstellung, die die griechische Presse übernommen hat.
Erste Lesung im Ausschuss — 19. Oktober 2026
Beide Berichte vom 19. Oktober beschreiben den Entwurf als in der ersten Lesung mit Mehrheit angenommen, wobei die Beratung über seine Artikel an diesem Tag abgeschlossen wurde. Nur die Nea Dimokratia stimmte für den Grundsatz des Entwurfs. Die Oppositionsparteien — nach der Aufzählung von The TOC PASOK, KKE, Elliniki Lysi, SYRIZA, NIKI und Plefsi Eleftherias — behielten sich ihre Position für das Plenum vor. Eine Ausschussmehrheit ist keine Abstimmung über das Gesetzwerden des Textes, und eine Stimmenzahl nennt keine von uns gelesene Quelle.
Zweite Lesung — 21. Oktober 2026
Die Bearbeitung in den zuständigen Parlamentsausschüssen wurde in der zweiten Lesung abgeschlossen, und der Vorschlag wurde am Mittwoch, 21. Oktober 2026, mit Mehrheit gebilligt. Die Aufstellung, die der griechische Bericht nennt: Nea Dimokratia für den Grundsatz; KKE und Plefsi Eleftherias dagegen; PASOK, SYRIZA, Elliniki Lysi („Griechische Lösung“) und Niki mit Vorbehalt für das Plenum — die Vorbehalte, die die Abstimmung vom 22.–23. Oktober dann aufgelöst hat.
Stand des Textes
Angenommen, noch nicht veröffentlicht. Pflichten begründet er erst, wenn er in Kraft ist. Wir haben den Text selbst nicht gelesen; jede Aussage auf dieser Seite zu Verfahren und Technik stammt aus Berichten und ist in den Quellen zugeordnet.
Angenommen ist nicht dasselbe wie in Kraft. Zwischen Abstimmung und Pflicht liegen die Ausfertigung, die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger und die Inkrafttretensklausel — und keine der drei haben wir gesehen. Die Lücke ist nicht theoretisch: Die Pflicht ist auf den 1. Januar 2027 datiert, also rund zweieinhalb Monate nach der Abstimmung.

Wie die Altersprüfung funktionieren soll

Die Pflicht ist bei den Plattformen angesetzt, nicht bei Eltern, Schulen oder dem Staat. In der zitierten Formulierung müssen Plattformen „geeignete, verhältnismäßige und zuverlässige“ Verfahren der Altersfeststellung anwenden — mit „robusten und genauen Techniken“, die unter realen Nutzungsbedingungen funktionieren und ausreichende Vorkehrungen gegen Umgehung bieten. Der Bericht vom 18. Oktober 2026, der den Entwurf im Parlament verortet, kleidet dieselbe Pflicht in dieselben drei Wörter: Anbieter müssen „geeignete, verhältnismäßige und zuverlässige“ Verfahren der Altersverifikation anwenden.

Wie eingebracht: die vier Punkte des Berichts vom 18. Oktober
Erstens die Grenze: Der Zugang zu den erfassten Diensten sozialer Netzwerke ist für Minderjährige verboten, die das 15. Lebensjahr nicht vollendet haben. Zweitens die Pflicht: Anbieter müssen die genannten „geeigneten, verhältnismäßigen und zuverlässigen“ Prüfverfahren anwenden. Drittens der Datenschutz: Gov.gr Wallet und Kids Wallet werden als beispielhafte Werkzeuge für die Prüfung über Altersnachweise (διακριτικά ηλικίας) genannt, unter Verwendung nur der unbedingt erforderlichen personenbezogenen Daten, und es wird keine ausschließliche technische Lösung vorgeschrieben. Viertens Aufsicht und Sanktionen: Die Durchsetzung nutzt die Mechanismen der DSA, wobei die zuständigen griechischen Behörden, die Behörde des Niederlassungsstaats jeder Plattform und die Europäische Kommission nach ihren jeweiligen Zuständigkeiten zusammenwirken. Stand: Das ist die Architektur nach den Berichten zum Einbringen, nicht der Text, über den abgestimmt wird — gelesen haben wir den Entwurf weiterhin nicht.
Die Wallets sind ein Beispiel, nicht die Vorschrift
Gov.gr Wallet und Kids Wallet werden als Optionen genannt, nach Darstellung der Regierung datenschutzfreundlich und auf Datensparsamkeit ausgelegt. Von den Plattformen wird erwartet, dass sie das Alter zuerst mit ihrer eigenen Technologie bestimmen, und die Wallet ist das, was sie nutzen können, wo ihnen das nicht sicher gelingt — eine Option für die Plattform, keine Pflicht. Jede Technologie, die die Anforderungen des EU-Rechts erfüllt, soll zulässig sein; der Rahmen wird als technologieneutral beschrieben, und der Entwurf schreibt keine einzige technische Lösung fest. In einem ERTnews-Interview, das dedomeno.gr am 20. Oktober 2026 um 00:26 veröffentlichte, beschrieb Akis Skertsos die Wahl genauso: Für die Prüfung können Plattformen „die digitale Anwendung nutzen, die Griechenland oder die Europäische Union bereitstellt“ — „sie können, und sie müssen nicht“ (unsere Übersetzung) —, weil das EU-Recht nach seinen Worten „derzeit die Nutzung einer nationalen digitalen Anwendung nicht verbindlich vorschreibt“.
Was die Einrichtung der Kids Wallet voraussetzt
Der Elternteil legt ein Eltern-Kind-Konto mit den eigenen steuerlichen Identifikationsdaten an — dem TaxisNet-Login, den die staatlichen Wallets Griechenlands nutzen —, wie es beim Start der App im Mai 2025 berichtet wurde. Die Seite der Gov.gr Wallet selbst nennt TaxisNet-Zugangsdaten und eine im Nationalen Kommunikationsregister (ΕΜΕπ) bestätigte Mobilfunknummer als Voraussetzung für die Nutzung. Eine eigene Aktivierungsseite für die Kids Wallet ließ sich für uns nicht öffnen; die Auflage zum Register ordnen wir daher der Wallet-Familie zu, nicht dieser App allein.
Was tatsächlich übermittelt wird: ein Ja/Nein-Token
Das Wallet-Modell ist tokenisiert: Aus der Altersprüfung wird eine binäre Angabe — über oder unter der Schwelle — ohne Weitergabe personenbezogener Daten oder Identitätsangaben. Das ist die Rede vom „Alters-Token“, und es ist dieselbe Form wie die Alterssignale in unserem Erklärstück zur Altersverifikation. Zum Abschluss der zweiten Lesung am 21. Oktober 2026 hat Dimitris Papastergiou denselben Punkt so formuliert: Die Kids Wallet ist darauf ausgelegt, nur zu bestätigen, ob eine Nutzerin oder ein Nutzer über oder unter der Altersschwelle liegt, ohne das Geburtsdatum oder andere personenbezogene Daten an die Plattformen weiterzugeben, und sie überwacht weder Websites noch Nachrichten. Das ist die Beschreibung des Ministers, keine Klausel, die wir gelesen haben.
Die Verbindung zu den Plattformen läuft noch nicht — 22. Oktober 2026
In der Plenardebatte am 22. Oktober 2026 sagte Dimitris Papastergiou, die Verantwortung für die Durchsetzung der Altersgrenze liege bei den Plattformen, die die Dienste anbieten, nicht bei den Eltern; die Kids Wallet sei ein möglicher Weg, ein Alter zu prüfen, und nicht die einzige Option; und übermittelt würde nur, ob eine Person über oder unter der Schwelle liegt, ohne Offenlegung des Geburtsdatums. Außerdem sagte er, die Verbindung zwischen den Mechanismen zur Altersprüfung und den Social-Media-Plattformen sei noch nicht betriebsbereit und müsse getestet werden, bevor die Beschränkung am 1. Januar 2027 in Kraft tritt. Das ist die Darstellung des Ministers in der Berichterstattung über die Debatte; einen Testplan, ein Datum oder ein Ergebnis dafür haben wir nicht gesehen.
Keine Technologie vorgeschrieben — 20. Oktober 2026
Ein griechisches Erklärstück vom 20. Oktober 2026 sagt es deutlich: Das Rahmenwerk schreibt keine bestimmte Technologie für die Prüfung des Alters vor. Anbieter können unterschiedliche technische Lösungen wählen, sofern diese zuverlässig und wirksam sind und die Erhebung personenbezogener Daten auf das zwingend Nötige begrenzen. In diesem Rahmen sind Kids.gov.gr Wallet und Gov.gr Wallet mögliche Lösungen, aber nicht verpflichtend; Plattformen können andere gleichwertige Mechanismen nutzen, wenn diese die europäischen Anforderungen erfüllen. Zusammen mit der Berichterstattung vom 18. Oktober gelesen: Die Wallets sind das durchgerechnete Beispiel, nicht der Maßstab.
Bestehende Konten, nicht nur neue Anmeldungen
Alle Inhaber eines Kontos bei einem erfassten Dienst müssen laut Berichten ihre Berechtigung nachweisen, einschließlich Kinder, die bereits Konten haben: Das Verbot gilt auch für Konten, die vor Januar 2027 angelegt wurden, und die Plattformen müssen sie erneut prüfen, nicht nur neue Anmeldungen. Ausnahmen gibt es keine, auch nicht mit elterlicher Einwilligung — Eltern können einem Kind die Anmeldung nicht erlauben. Die Regierung hat außerdem erklärt, sie werde am 1. Januar 2027 nicht alle Konten von Minderjährigen automatisch abschalten: Die Plattformen sollen stattdessen das Alter bestehender Konten in Griechenland erneut prüfen, sobald ihre Systeme es können.
Eine selbst angegebene Altersangabe reicht nicht
Die Pflicht ist prüfen, nicht fragen: Eine selbst angegebene Altersangabe gilt nach den neuen Regeln ausdrücklich nicht als ausreichend, und die Last der zuverlässigen Prüfung liegt bei den Plattformbetreibern. Die Berichte beschreiben die Pflicht als geeignete, verhältnismäßige und zuverlässige Verfahren der Altersprüfung — dieselben drei Worte, die den Entwurf beim Einbringen begleiteten. Wir haben die Klausel, die das festschreibt, nicht gelesen, und die Berichte nennen in keine Richtung eine Größen-Schwelle.
Wie oft die Prüfung wiederholt wird
Ein Bericht vom 20. Oktober 2026 nennt für Erwachsene eine erneute Prüfung alle sechs Monate. Keine andere von uns geöffnete Quelle nennt einen Zeitraum, und wir haben den Entwurf nicht gelesen: Behandle die sechs Monate als einmal berichtet, nicht als bestätigt. Derselbe Bericht hält fest, dass das Ministerium für Digitales und künstliche Intelligenz keine Aufbewahrungsfrist für die Token-Protokolle der Kids Wallet veröffentlicht hat — also für den Nachweis, wer welchen Token angefordert hat.
Erst die Plattform, dann die Wallet
Von Plattformen wird erwartet, dass sie die Bewertungsinstrumente nutzen, die sie ohnehin haben — die Berichte zitieren den Minister zu den Algorithmen, mit denen Plattformen ihre eigenen Profile bewerten — und Konten sperren, von denen sie wissen, dass sie Nutzern unter 15 gehören. Wo eine Plattform das Alter nicht mit ausreichender Sicherheit feststellen kann, soll sie eine Überprüfung über das digitale System anfordern; in den Berichten ist das ein QR-Code, der mit der Kids Wallet gescannt wird.

Die Umsetzungsrunde im November 2026

Die Berichterstattung vom 3. November 2026 beschreibt den Beginn einer Runde von Gesprächen der Regierung mit den Plattformen. Das erste galt TikTok: Staatsminister Akis Skertsos und Dimitris Papastergiou, Minister für Digitales und künstliche Intelligenz, trafen Vertreter des Unternehmens; Gespräche mit Meta (Facebook und Instagram), Snapchat, Google (YouTube und Shorts) und Microsoft (LinkedIn) sollen folgen. Beide Seiten vereinbarten, sofort Arbeitsgruppen einzurichten und technische Sitzungen abzuhalten, an denen Ministeriumsmitarbeiter, die Nationale Kommission für Telekommunikation und Post (EETT) und die Plattformen teilnehmen — um im Detail zu erklären, wie die Prüfsysteme funktionieren und was nötig ist, um sie an die eigenen Systeme der Unternehmen anzubinden.

Was die Regierung verlangt, ist keine Absichtserklärung. Jede Plattform muss mit etwas zurückkommen, das sie zeigen kann.

Die Frist — Anfang Dezember 2026
Bis Anfang Dezember muss jede Plattform einen konkreten Umsetzungsplan zusammen mit einer Vorführung der vorgeschlagenen Technologie vorlegen. Die Präsentation soll laut Bericht das Prüfverfahren, seine Anwendung auf bestehende und neue Konten, die Garantien für den Datenschutz, die Testergebnisse und einen Zeitplan für die Einführung abdecken. Der Bericht sagt „Anfang Dezember“ und nennt kein festes Datum; die Liste der Inhalte ist die Darstellung der Zeitung, was die Regierung sehen will, keine veröffentlichte Tagesordnung.
Ein namentlich benannter Verantwortlicher
Jedes Unternehmen muss außerdem eine Führungskraft benennen, die dafür verantwortlich ist, dass das System zum 1. Januar 2027 bereit ist. Das ist der Punkt, der in der früheren Berichterstattung keine Entsprechung hat: die Vorgabe, einen Namen an das Datum zu hängen, nicht nur ein System.
Was die Systeme leisten müssen, in der Sitzung erneut festgehalten
Die Kalenderjahr-Regel: Für 2027 fällt jedes Kind, das 2013 oder später geboren ist, unter die Altersgrenze. Echte Prüfung statt einer selbst angegebenen Altersangabe, weil ein Datum leicht falsch angegeben werden kann. Und der Anwendungsbereich umfasst sowohl neue Anmeldungen als auch bestehende Konten, wobei minderjährige Nutzer erkannt und ihnen der Zugang gesperrt wird — das ist die Pflicht zur erneuten Prüfung, wie die Regierung sie jetzt den Unternehmen selbst vorträgt.
Eine geprüfte Option — anschlagen, dann bestätigen
Unter den erörterten Mechanismen nennt der Bericht Algorithmen, die wahrscheinliche Minderjährige markieren — anhand von Verhaltensmustern, Vorlieben und Interaktionen mit anderen Nutzern —, woraufhin das Alter über ein Ausweisdokument oder einen Videoanruf bestätigt würde. Beschrieben wird das als eine Option, die geprüft wird. Nichts, was wir gelesen haben, sagt, dass eine Plattform sie gewählt hat, und nichts sagt, wer die Dokumentenprüfung oder den Anruf durchführen würde oder was mit den dabei erhobenen Daten geschieht.
Die Wallets, erneut angeboten — weiterhin als Option
Die Funktionen zur Altersprüfung von Kids Wallet und Gov.gr Wallet wurden als verfügbare Optionen vorgestellt, und Plattformen dürfen eine andere Lösung wählen, solange sie wirksam, verhältnismäßig und mit den Datenschutzregeln vereinbar ist. Dimitris Papastergiou erklärte den technischen Ablauf: Die Plattform erhält nur, was sie zur Bestätigung des Alters braucht, keinen Namen und kein genaues Geburtsdatum. Er stellte die griechische Lösung auch in den EU-Rahmen: geplant ist, sie mit der europäischen digitalen Identitätsbrieftasche (EUDI Wallet) kompatibel zu machen. Zusammen mit wie die Altersprüfung funktionieren soll gelesen, ändert das nichts am Status der Wallets: eine Option, keine Pflicht.
EETT sitzt in den technischen Sitzungen
Die EETT, die griechische Kommission für Telekommunikation und Post — jene Stelle, die die frühere Berichterstattung als Griechenlands Digital Services Coordinator beschreibt (siehe wer durchsetzt) — sitzt in den technischen Sitzungen neben Ministeriumsmitarbeitern und den Plattformen. Was sie dort tut — prüfen, abnehmen, ein Veto einlegen —, steht in nichts, was wir gelesen haben. Dass sie mit am Tisch sitzt, ist die neue Tatsache; ihre Rolle ist noch keine dokumentierte.
Die EU-Notifizierung, so wie der Minister sie darstellt
In einem am selben Tag berichteten Interview mit WIRED Greece sagte Akis Skertsos, die Notifizierungsfrist Griechenlands im betreffenden Verfahren sei bereits abgelaufen gewesen, bevor die Kommission ihren Vorschlag für den EU-Kids Act vorlegte; Griechenland habe im Sommer mit der Kommission beraten und alle ihre Empfehlungen übernommen; und eine zwölfmonatige Aussetzung nationaler Social-Media-Verbote durch die Kommission würde Griechenland nicht daran hindern, sein Gesetz anzuwenden. Wir haben kein Notifizierungsdokument, keine Antwort der Kommission und keine Stillhalteentscheidung gelesen; das ist daher der Bericht des Ministers über ein Verfahren, nicht dessen eigene Akte.
Wo YouTube steht, in den Worten des Ministers
YouTube unterliege bereits dem DSA, sagte Skertsos, dürfe aber nicht automatisch wie eine Social-Media-Plattform behandelt werden, weil dort Inhalte erreichbar sind, ohne dass zwingend ein Konto angelegt wird; weitere Anforderungen hingen vom endgültigen Wortlaut der europäischen Gesetzgebung ab. Das ist eine Sicht des Ministers darauf, wo die Linie verläuft, nicht die Definition des Gesetzes — und sie fällt in dieselbe Woche, in der Google zu den Gesprächspartnern gehört.
Durchsetzung, den Plattformen erneut vorgetragen
Nutzer können sich an die EETT wenden, und Familien können zivilrechtlichen Schadensersatz verlangen, wo die rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind, sagte Skertsos; der DSA erlaubt Geldbußen von bis zu 6 % des weltweiten Jahresumsatzes, was der Bericht erneut als Höchstgrenze und nicht als automatische Sanktion kennzeichnet. Er verwies außerdem auf Metas Vergleich in den Vereinigten Staaten vom August 2026 — Änderungen für Nutzer unter 18 bei Facebook und Instagram und Zahlungen von bis zu 17 Milliarden Dollar über 47 Bundesstaaten — und nannte ihn ein „indirektes Schuldeingeständnis“, das die Erwartungen der gesamten Branche verändere.
Zuerst deine Nutzer informieren
Dimitris Papastergiou forderte die Plattformen auf, ihre griechischen Nutzer rechtzeitig über die zum 1. Januar 2027 wirksamen Änderungen und über den Ablauf der Prüfung zu informieren. Das ist eine Bitte in einer Sitzung und keine Regel, die wir gelesen haben — aber der einzige Punkt der Runde, der schon jetzt die Nutzer eines Dienstes erreicht.
Was wir nicht gesehen haben
Die eigene Ankündigung der Regierung, die Einladungen, die Tagesordnung für die Dezember-Sitzung und den Plan oder die Vorführung irgendeiner Plattform. Der Bericht nennt keinen TikTok-Teilnehmer und kein Datum im Dezember. Ob die Runde über die vier genannten Gruppen hinausreicht und welche kleineren Dienste die Regierung überhaupt als erfasst ansieht, ist durch nichts belegt, was wir gelesen haben — siehe welche Dienste erfasst sind und was wir nicht klären konnten.
Ein Kalender, keine Klausel. Die Vorführung Anfang Dezember ist das, was die Regierung in den Sitzungen verlangt hat, so wie berichtet. Sie ist keine Vorschrift des Gesetzes, das wir gelesen haben, und sie ändert keine Pflicht: Die Pflicht bleibt auf den 1. Januar 2027 datiert. Sie ist trotzdem das nützlichste Datum auf dieser Seite, denn dann erwartet die Regierung funktionierende Technik im Raum — rund vier Wochen, bevor die Prüfung laufen soll.

Der Stichtag 1. Januar

Die Berechtigungsgrenze verläuft nach dem Kalenderjahr, nicht nach dem Geburtstag. Laut den Berichten behandeln die Behörden den 1. Januar als Referenz-Geburtsdatum eines jeden Jahres, damit die Berechtigung mit den Schulklassen zusammenpasst. Die genannte Folge: Kinder, die 2013 oder später geboren sind, erhalten keinen Zugang.

Lies den Jahrgang, nicht den Geburtstag. Nach dieser Regel gilt der Jahrgang 2012 als am 1. Januar 2012 geboren, wird also am 1. Januar 2027 fünfzehn und liegt innerhalb der Altersgrenze; alle ab Jahrgang 2013 liegen außerhalb. Unsere Lesart dieses zweiten Halbsatzes ist Arithmetik auf der veröffentlichten Regel, kein Zitat aus dem Entwurf.

Welche Dienste erfasst sind

Der Anwendungsbereich ist über den Dienst und seine Funktion bestimmt, nicht über eine geschlossene Liste von Markennamen: Welche Dienste erfasst sind, hängt davon ab, wie sie funktionieren, nicht wie sie heißen. Genannt sind Facebook, Instagram, TikTok und LinkedIn, weitere Dienste sollen später hinzukommen, und Messenger-Dienste bleiben für unter 15-Jährige verfügbar. Die Maßnahme soll nur soziale Netzwerke erfassen — nicht die Internetnutzung im Allgemeinen. Die Behandlung von Snapchat wird als auf EU-Ebene geprüft beschrieben, mit den Worten von Digitalminister Dimitris Papastergiou.

Die vier genannten Dienste
Facebook, Instagram, TikTok und LinkedIn sind die Dienste, die in der Berichterstattung über den angenommenen Stand genannt werden, weitere sollen danach hinzukommen. Facebook, Instagram und TikTok erschienen in jedem von uns gelesenen Bericht, LinkedIn ab dem 17. Oktober. Wo Snapchat steht, wird weiterhin als auf EU-Ebene zu prüfen beschrieben.
Was offen bleibt
Messenger-Dienste sind nicht erfasst und bleiben für unter 15-Jährige verfügbar; das Verbot ist keine Sperre der Internetnutzung im Allgemeinen. Diese Grenze zählt für einen kleinen Dienst: Ob ein Chat, eine Community-App oder ein Spiel mit sozialen Funktionen hineinfällt, entscheidet die Funktionsprüfung und nicht der Name — und die Definition haben wir nicht gelesen.
Was wir nicht können
Welche Dienste der angenommene Text nennt oder wie er die Funktionsprüfung formuliert — und warum die beiden Darstellungen der ersten Gruppe zwei Tage auseinanderliegen. Die griechischsprachige Berichterstattung scheint weitere Plattformen zu nennen; diese Seiten ließen sich für uns nicht öffnen, deshalb wiederholen wir ihre Listen nicht.

Wer durchsetzt — und womit

Bei Plattformen, die nicht in Griechenland ihren Sitz haben, ist der genannte Weg der Digital Services Act — Verordnung (EU) 2022/2065, die geltende EU-Ebene, die unser Erklärstück beschreibt. Die Berichte stützen das Gesetz auf die DSA, namentlich auf Artikel 28 zum Schutz Minderjähriger bei Online-Plattformen (dessen Absatz 3 festhält, dass die Einhaltung keine Verarbeitung zusätzlicher personenbezogener Daten verlangt, um zu prüfen, ob ein Nutzer minderjährig ist), wobei die Aufsichts- und Sanktionsmechanismen der DSA die Arbeit tun und in den von uns gelesenen Berichten keine eigenen nationalen Bußgelder stehen.

Wer beaufsichtigt — eine geteilte Zuständigkeit laut Berichten
Die Aufsicht wird als geteilt beschrieben: Griechenlands Nationaler Rat für Rundfunk und Fernsehen (ESR, der Rundfunkrat) und die griechische Datenschutzbehörde (HDPA) beaufsichtigen die Einhaltung, während die Europäische Kommission die größten Plattformen nach der DSA behandelt. Diese Zuordnung stammt aus Berichten vom 23. und 26. Oktober 2026, nicht aus einer von uns gelesenen Klausel, und sie sagt nicht, welche der beiden griechischen Stellen was tut. Digital Services Coordinator bleibt EETT — siehe den DSA-Mechanismus unten.
Die nationale Koordinierungsstelle
EETT, die griechische Telekommunikations- und Postbehörde, handelt als Digital Services Coordinator Griechenlands. Der Minister beschreibt das Verfahren so, dass EETT einen Fall — in seinem Beispiel einen 14-Jährigen auf einer Plattform — an die Behörde des Landes meldet, in dem das Unternehmen seinen Sitz hat. Bei vielen großen Plattformen ist das Irland; die irischen Behörden würden dann das DSA-Verfahren führen. Die griechische Behörde selbst verhängt kein Bußgeld gegen die Plattform.
Wie eine Beschwerde ihren Weg nimmt
Nach Artikel 53 der DSA können Nutzer — und Stellen, die für sie handeln — Beschwerde gegen einen Anbieter bei der Koordinierungsstelle des Mitgliedstaats einlegen, in dem sie niedergelassen oder ansässig sind. Diese Stelle prüft die Beschwerde und leitet sie gegebenenfalls an die Koordinierungsstelle des Niederlassungsstaats weiter; das ist die in den Berichten beschriebene grenzüberschreitende Weiterleitung, und in Griechenland nimmt EETT die Beschwerde entgegen. Was uns weiterhin fehlt, ist jede Aussage zur Form der Einreichung — kein Formular, keine Adresse, kein Portal.
Ein Elternteil kann es anstoßen — und die Rechnung des Ministers
Im am 20. Oktober 2026 veröffentlichten ERTnews-Interview beschrieb Skertsos den Weg aus Sicht der Beschwerdeführer: Wenn Plattformen nicht reagieren, kann ein Elternteil Beschwerde einlegen — „auch der Elternteil kann bei den zuständigen Behörden Beschwerde einlegen, in diesem Fall bei der Nationalen Telekommunikationskommission, die der nationale Koordinator ist“ (unsere Übersetzung) —, und wenn ein Kind auf einer erfassten Plattform ist, auf der es keinen Zugang hätte haben dürfen, „dann droht der Plattform auf europäischer Ebene ein Bußgeld in Höhe von 6 % des Jahresumsatzes“. Den gemeinsamen Jahresumsatz der drei größten Technologieunternehmen mit sozialen Netzwerken bezifferte er auf 800 Milliarden Euro, womit 6 % „48 Milliarden Euro“ entsprächen. Das ist seine Beschreibung der DSA-Reichweite, kein Bußgeld, das dieser Entwurf festschreibt. Ein Elternratgeber-Beitrag vom 20. Oktober 2026 beschreibt dieselbe Beschwerde bei der EETT, mit Weiterleitung an die Behörde des Niederlassungsstaats über die Kooperationsmechanismen der DSA, und hält fest, dass ein Bußgeld eine konkrete Verletzung voraussetzt und nicht bei jedem Vorfall folgt.
Die Obergrenze der Sanktion
Die Zahl, die Minister für Verstöße nennen, ist 6 % des weltweiten Jahresumsatzes einer Plattform — die Obergrenze, die die DSA selbst setzt. Sie wird im Verfahren der DSA angewandt, ist kein festes Bußgeld je Einzelfall, und in den Berichten wird sie den größten Plattformen und der Kommission zugeordnet. Nichts von dem, was wir gelesen haben, nennt ein eigenes griechisches Bußgeld, eine für das Bußgeld zuständige Stelle oder einen Artikel des angenommenen Gesetzes, der eines schafft: Behandle die 6 % als die von Ministern genannte Obergrenze, nicht als Sanktion, die du aus diesem Gesetz ablesen kannst.
Noch in Bewegung
Der Minister soll gesagt haben, es liefen Gespräche darüber, ob das Bußgeldverfahren näher an Griechenland herangeführt werden kann, und derzeit gelte das bestehende DSA-Verfahren.

Die Antwort auf VPNs

Die Regierung soll zugesagt haben, die Umgehung über VPNs zu bekämpfen, indem sie weitere Indikatoren prüft — genannt werden griechische Mobilfunknummern, Browsersprache und IP-Adressen. Das sind die Indikatoren aus den Berichten. Ein Mechanismus wird dort nicht beschrieben, und wir haben nichts Amtliches dazu gelesen, wie einer der drei verwendet würde und was mit ihnen geschieht.

Woher die Wallets kommen

Der Entwurf nennt Gov.gr Wallet und Kids Wallet als Weg der Altersfeststellung, weil die griechische digitale Identitätsinfrastruktur bereits im Einsatz ist — für Altersprüfungen im stationären Handel. Die Berichte zu den Wallet-Vorschlägen halten fest, dass Griechenland mit dieser Infrastruktur bereits eine QR-basierte Altersprüfung für den Verkauf von Alkohol und Tabak eingeführt hat, und der Minister wird mit der Aussage zitiert, die Kids Wallet sei etwas, das Griechenland „bereits umgesetzt“ habe.

Warum das für die Form der Regel zählt
Eine Prüfung an der Kasse, die nur „über oder unter der Schwelle“ beantwortet, ist ein funktionierender Präzedenzfall für dieselbe Antwort online. Deshalb kann der Entwurf ein bestehendes Werkzeug nennen, statt eine technische Norm ins Gesetz zu schreiben.
Die Prüfung gibt das Alter nicht preis
Sowohl die Nutzung an der Kasse als auch die vorgesehene Nutzung für soziale Medien werden gleich beschrieben: Die Wallet bestätigt die Schwelle, ohne ein Geburtsdatum oder sonstige Identitätsangaben offenzulegen.
Europäische Koordinierung — sechs Länder, laut Skertsos
Zum Abschluss der zweiten Lesung am 21. Oktober 2026 sagte Akis Skertsos, Griechenland arbeite gemeinsam mit Zypern, Frankreich, Irland, Italien, Spanien und Dänemark an digitalen Lösungen zur Altersverifikation, und Dimitris Papastergiou betonte die Notwendigkeit europäischer Koordinierung. Derselbe Bericht lässt Skertsos auf die Beschwerde bei der EETT und auf Sanktionen auf europäischer Ebene als Wege gegen eine nicht konforme Plattform verweisen und einräumen, dass vollständige Konformität nicht sofort zu erwarten ist. Er wird außerdem (20. Oktober 2026) damit zitiert, Griechenland werde das erste europäische Land sein, das diese konkrete Beschränkung anwendet — das ist die Aussage des Ministers, keine Feststellung von uns, und wir haben sie nicht gegen andere nationale Regelungen geprüft.
Was wir nicht gelesen haben
Das Rechtsinstrument hinter den bestehenden Alkohol- und Tabakkontrollen. Wir können nicht sagen, was es von einem Verkäufer verlangt, und es gehört nicht zu diesem Entwurf.

Was wir nicht klären konnten

Der angenommene Text
Nicht gelesen — nur die Berichte über die Abstimmung. Die Artikelzahl, der genaue Standard der Altersfeststellung, die Vollzugsvorschriften, die Formulierung der Funktionsprüfung und jede Übergangsregel sind offen. Was auf dieser Seite nicht einer Quelle zugeordnet ist, gilt als ungeprüft.
Die vollständige Liste der einbringenden Minister
Die Berichte, die wir öffnen konnten, nennen Akis Skertsos, Adonis Georgiadis und Dimitris Papastergiou als die Minister, die den Entwurf vorgestellt haben, Letzteren als Mitinitiator. Wer ihn sonst unterzeichnet hat und in welcher Reihenfolge, können wir nicht sagen. Die griechischsprachige Berichterstattung soll eine größere Gruppe nennen; diese Seiten ließen sich für uns nicht öffnen, deshalb nennen wir nur, was wir gelesen haben.
Was mit 13- bis 15-Jährigen geschieht
Zwei Aussagen stehen nebeneinander. Die Berichte zum Entwurf sagen: keine Ausnahmen, auch nicht mit elterlicher Einwilligung. Der Minister beschreibt den europäischen Ansatz für 13- bis 15-Jährige dagegen als Zugang mit Beschränkungen — keine eigenen Konten, Nachtgrenzen und eine Tagesobergrenze — statt als glatte Sperre. Welches der beiden der griechische Entwurf umsetzt, lässt sich aus diesen Quellen nicht entscheiden.
Ob die Regel Social Media oder „das Internet“ erfasst
Die griechische Überschrift und die erste Zeile eines Berichts vom 22. Oktober 2026 beschreiben den Entwurf als Regelung für ein „ab dem 1.1.2027 geltendes Verbot des Zugangs von Minderjährigen unter 15 Jahren zum Internet“ (απαγόρευση πρόσβασης ανηλίκων κάτω των 15 ετών στο διαδίκτυο), während der englischsprachige Bericht desselben Tages und die Darstellung der Regierung eine Beschränkung von Social Media beschreiben, bei der Messaging-Dienste offenbleiben. Die Formulierung ist kein Beiwerk: Sie entscheidet über den Umfang der erfassten Dienste. Wir haben den Entwurf nicht gelesen und können nicht sagen, welche Formulierung der Text selbst verwendet — siehe welche Dienste erfasst sind.
Der Schritt von „angenommen“ zu „in Kraft“
Die Abstimmung ist keine offene Frage mehr: Das Plenum nahm den Entwurf in der Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026 an. Was wir nicht zeigen können, sind die Ausfertigung, die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger — nach den Berichten, die wir lasen, am 23. Oktober 2026 noch ausstehend — und die Inkrafttretensklausel, die den Beginn an den 1. Januar 2027 bindet. Die frühere Abweichung (1. Dezember 2027 in zwei Berichten vom 19. Oktober) ist durch die spätere Berichterstattung aufgelöst, nicht durch einen von uns gelesenen Text.

Worauf du achten solltest, wenn du einen Dienst betreibst

Diese Seite ist für alle geschrieben, deren Dienst griechische Teenager erreichen — zuerst soziale Plattformen, aber auch ein Forum, eine Community-App, ein Spiel mit sozialen Funktionen oder ein Marktplatz mit Nutzerprofilen, weil der Anwendungsbereich der Funktion des Dienstes folgt. Das Zeitfenster ist rund zweieinhalb Monate: Kyriakos Mitsotakis wird mit der Aussage wiedergegeben, die Plattformen hätten so lange Zeit, ein Verfahren zur Altersprüfung zu entwickeln, das die Privatsphäre schützt.

Anfang Dezember 2026 — der Termin für deinen eigenen Kalender
Dann müssen die Plattformen, mit denen die Regierung spricht — TikTok, Meta, Snapchat, Google und Microsoft — einen konkreten Umsetzungsplan und eine Vorführung der Technologie vorlegen und eine Führungskraft benennen, die dafür verantwortlich ist, zum 1. Januar 2027 bereit zu sein (siehe die Umsetzungsrunde). Keine von uns gelesene Quelle nennt ein festes Datum im Dezember, und über die vier Gruppen hinaus haben wir keine Einladungsliste gesehen: Nichts deutet darauf hin, dass ein kleinerer Dienst vorgeladen wird. Der Termin zeigt trotzdem, was die Regierung vier Wochen vor dem Start der Prüfung als vorführbar ansieht — ein funktionierendes Verfahren, bestehende Konten eingeschlossen, und Testergebnisse, die du zeigen kannst.
Zuerst: In welcher Phase steht das?
Angenommen — der heutige Stand: Das Plenum nahm den Entwurf in der Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026 an, mit nur der Nea Dimokratia dafür. In Kraft — noch nicht: Die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger stand nach den Berichten, die wir lasen, am 23. Oktober 2026 noch aus, und wir haben weder Ausfertigung noch Inkrafttretensklausel gesehen. Anwendung — 1. Januar 2027, das Datum, das das angenommene Gesetz laut Berichten trägt. Halte die drei auseinander: Eine Abstimmung ist keine Veröffentlichung, und eine Veröffentlichung ist nicht der Tag, an dem die Pflicht beginnt.
Die offene Frage für einen kleinen Dienst
Ob der Rückgriff auf Gov.gr Wallet oder Kids Wallet ausreicht oder nur ein Beispiel für eine zulässige Methode ist, klärt die Berichterstattung nicht. Die Minister beschreiben die Wallets als einen möglichen Weg und nicht als den einzig anerkannten, mit keiner vorgeschriebenen technischen Lösung und zulässigen, unionsrechtskonformen Alternativen — sie beschreiben aber auch, dass die Plattform das Alter zuerst mit eigener Technologie bestimmt und den Token nur dort verlangt, wo ihr das nicht gelingt. Wir haben keine Klausel gelesen, die sagt, ein Token aus der staatlichen Wallet erfülle die Pflicht, und keine, die das verneint. Rechne damit, dass du eigene Prüfungen brauchst — auch für Konten, die du schon hostest.
Was ein kleiner Dienst mit griechischen Teenagern klären muss
Drei Dinge, und keines davon braucht den Text: welche deiner Funktionen ihrer Art nach soziale Netzwerke sind und nicht Messaging; wie du das Alter ohne bloße Angabe feststellst, verhältnismäßig und mit so wenig Daten wie möglich; und was mit den Konten geschieht, die du schon hast, denn die Pflicht gilt laut Berichten der erneuten Prüfung und nicht nur neuen Anmeldungen. Wenn du den Wallet-Weg gehst, beantwortet der Token nur über oder unter 15: kein Geburtsdatum wandert, und der Minister sagt, die Verbindung zwischen den Wallets und den Plattformen sei im Oktober 2026 noch nicht betriebsbereit gewesen.
Die Form, mit der du rechnen solltest
Ein staatlicher Weg, der über oder unter einer Schwelle zurückgibt, ohne Geburtsdatum. Genau dieses Modell nutzen die Wallets hier, und es ist dieselbe Form wie die Alterssignale in den US-Bundesgesetzen, die wir in der Notiz zum Betriebssystem verfolgen.
Wenn du altersbeschränkte Waren nach Griechenland verkaufst
Die Wallet-Prüfung existiert bereits an stationären Verkaufsstellen für Alkohol und Tabak. Es gibt heute keine Regel, die sie dir für den Fernabsatz vorschreibt. Es ist die naheliegende nächste Stelle, auf die ein Staat zeigen kann — deshalb lohnt es sich, den Mechanismus jetzt zu kennen statt in der Woche, in der er kommt.
Frag, welches der vier Wörter gilt
Attestierung, Einschätzung, Verifikation, Alterssignal — sie kosten völlig unterschiedlich viel. Das Erklärstück trennt sie; „Altersverifikation umsetzen“ ohne benannte Pflicht bedeutet nichts.
Behalte auch die EU-Akte im Blick
Griechenlands Ansatz soll in die Verhandlungen zum EU-Kids Act einfließen, und der Minister verweist auf den europäischen Zeitplan als Grund, jetzt national zu regeln. Dieser Vorschlag ist weiterhin Entwurf, die Rückmeldefrist der Kommission läuft bis zum 26. November 2026.

Angenommen, datiert — und noch nicht in Kraft

Diese Notiz hält fest, was Zeitungen und Agenturen bis zum 3. November 2026 über ein Gesetz schrieben, das in der Sitzung vom 22.–23. Oktober 2026 angenommen wurde, ab dem 1. Januar 2027 gilt und das wir nicht gelesen haben und das in der von uns gesehenen Berichterstattung noch nicht im Regierungsanzeiger veröffentlicht war. Das ist keine Rechtsberatung. Die ehrliche Lesart: Die Pflicht ist datiert und unterwegs, und die Einzelheiten, die ein kleiner Dienst braucht — die Formulierung der Funktionsprüfung, der Maßstab der Prüfung, der Status der staatlichen Wallet — sind weiterhin nur berichtet. Lies die Seite erneut, wenn der Text im Regierungsanzeiger vorliegt.

Quellen

Wir haben den Entwurf nicht gelesen und das angenommene Gesetz ebenso wenig. Alles auf dieser Seite stammt aus den unten genannten Berichten und den beiden amtlichen Seiten, und jede Aussage ist dort zugeordnet, wo sie auftaucht. Die Berichte wurden vollständig gelesen, die amtlichen Seiten nur für die jeweils genannten Punkte.

  1. tovima.com — Greece Tells Platforms To Verify Ages Ahead Of Under-15 Ban (englisch) 3. November 2026, 17:30. Quelle für die Umsetzungsrunde: der Beginn der Runde mit TikTok in einer Sitzung mit Skertsos und Papastergiou, die folgenden Gespräche mit Meta, Snapchat, Google (YouTube und Shorts) und Microsoft (LinkedIn), die Arbeitsgruppen und die technischen Sitzungen mit Ministeriumsmitarbeitern, EETT und den Plattformen, die Frist Anfang Dezember für einen Umsetzungsplan plus Technikvorführung mit den fünf genannten Inhalten, die Pflicht, eine Führungskraft zu benennen, die für den 1. Januar 2027 verantwortlich ist, die erneut festgehaltene Kalenderjahr-Regel und die Pflicht auch für bestehende Konten, die als geprüft bezeichnete Option Algorithmus-Markierung, dann Ausweis oder Videoanruf, die Wallets als verfügbare Optionen mit zulässigen Alternativen, die Kompatibilität mit der EUDI Wallet, Papastergiou zum Datenfluss nur über oder unter der Schwelle und zur Information der griechischen Nutzer sowie Skertsos zu Metas Vergleich und den Erwartungen der Branche. Der Bericht nennt keinen TikTok-Teilnehmer und kein festes Datum im Dezember. Für diese Seite vollständig gelesen
  2. tovima.com — Tech Giants to Visit Athens Over Social Media Age Limit (englisch) 3. November 2026, 07:00, aus einem Interview mit Akis Skertsos für WIRED Greece. Quelle für den Punkt zur EU-Notifizierung — die Notifizierungsfrist Griechenlands wird als vor dem Vorschlag der Kommission zum EU-Kids-Act abgelaufen beschrieben, dazu die Beratung mit der Kommission im Sommer und die übernommenen Empfehlungen und seine Aussage, eine zwölfmonatige Aussetzung nationaler Verbote durch die Kommission hindere Griechenland nicht — und für seine Sicht auf YouTube (dem DSA unterworfen, aber nicht automatisch wie eine Social-Media-Plattform zu behandeln, wo Inhalte ohne Konto erreichbar sind, weitere Anforderungen nach dem endgültigen EU-Wortlaut). Außerdem: das Datum 1. Januar 2027, die Beschwerde bei der EETT, zivilrechtlicher Schadensersatz für Familien, die 6 % des weltweiten Umsatzes nach dem DSA als Höchstgrenze und nicht automatische Sanktion, Metas Vergleich vom August 2026 (Änderungen für unter 18-Jährige, bis zu 17 Milliarden Dollar über 47 Bundesstaaten) und die 13 von 15 Organisationen, die Altersgrenzen befürworteten — diese Zahl ist die des Ministers, nicht unsere. Für diese Seite vollständig gelesen
  3. Mobile ID World — Greece Bars Under-15s From Social Media From Januar, With Kids Wallet Age Checks (englisch) 26. Oktober 2026. Quelle für die drei Punkte, die die frühere Berichterstattung nicht trägt: dass das Gesetz automatisch nicht mehr gilt, wenn die EU eine Verordnung zum selben Gegenstand annimmt; dass Papastergiou im Parlament sagte, Plattformen müssten ab 1. Januar 2027 auch prüfen, ob die von ihnen gehaltenen Konten und die von ihnen angebotenen Dienste auf Erwachsene ausgerichtet sind; und die Benennung der Aufsichtsstellen als Nationaler Rat für Rundfunk und Fernsehen und griechische Datenschutzbehörde. Außerdem: der QR-Code-Weg über die Kids Wallet mit keinen personenbezogenen Daten und keinem Geburtsdatum, die Altersprüfungsfunktion der digitalen Dokumenten-Wallet als Alternative, die Kalenderjahr-Regel, der Code und die technischen Spezifikationen, die Europa „im letzten Sommer“ gesetzt hat, die Abstimmung (nur Nea Dimokratia dafür; PASOK mit Enthaltung; Syriza, Elliniki Lysi, KKE, Niki und Plefsi Eleftherias dagegen, nach einer Debatte von mehr als 16 Stunden), die sieben EU-Länder in der Zusammenarbeit mit der Kommission und Mitsotakis' zweieinhalb Monate. Für die Verfahrensgeschichte nachrangig gegenüber der griechischen Berichterstattung. Für diese Seite vollständig gelesen
  4. Social Mag — Réseaux sociaux avant 15 ans : ce que change le vote de la Grèce pour les familles européennes (französisch) 26. Oktober 2026. Quelle für den Stand im Amtsblatt: Der offizielle Eintrag im Parlamentsregister wird so beschrieben, dass er die Annahme am 23. Oktober 2026 bestätigt und den Text weiter unter den angenommenen Texten führt, die noch auf die Veröffentlichung im Journal officiel warten. Außerdem: der Anwendungsstart am 1. Januar 2027 mit rund zwei Monaten Vorbereitung, die Trennung sozialer Netzwerke von privater Kommunikation und Bildungswerkzeugen durch das Ministerium für digitale Governance, die Auffassung der Regierung, dass ein angegebenes Geburtsdatum nicht reicht, die Antwort auf die Schwellenfrage ohne übermittelte Identität mit einer Möglichkeit, einen Fehler zu korrigieren, keine vorgeschriebene Einzeltechnologie, Griechenland in der Zusammenarbeit mit sechs weiteren Mitgliedstaaten, Frankreich eingeschlossen, und die französische Aufhebung — die Entscheidung des Conseil constitutionnel vom 14. August 2026, zur allgemeinen Reichweite des Verbots und zum Fehlen präziser rechtlicher Garantien für den Altersnachweis, der von allen Nutzern, Erwachsenen eingeschlossen, verlangt wurde. Französisch; die Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  5. Greek City Times — Greek Under-15s Face Losing Instagram as Parliament Weighs Ban (englisch) 17. Oktober 2026, unter Bezug auf Euronews und Balkan Insight. Quelle für die Vorstellung am Montag, 12. Oktober, durch Skertsos, Georgiadis und Papastergiou, die Ausschussberatung am 13. Oktober, Plenardebatte und Schlussabstimmung am 22. Oktober, die erste Gruppe mit Facebook, Instagram, TikTok und LinkedIn bei schrittweiser Erweiterung, die Beschränkung auf soziale Netzwerke bei weiterhin verfügbarem WhatsApp und Messenger, Snapchat als auf EU-Ebene geprüft, Plattformen mit eigener Technologie und der Kids Wallet als Rückfallweg, die Erklärung der Regierung, am 1. Januar 2027 nicht alle Konten von Minderjährigen automatisch abzuschalten, sondern bestehende griechische Konten erneut zu prüfen, den Bezug auf DSA-Artikel 28, das Fehlen eigener nationaler Bußgelder, die Zustimmung von etwa 80 % in Umfragen und die Einwände der Opposition im Ausschuss. Für diese Seite vollständig gelesen
  6. ΠΑΛΜΟΣ (palmosnews.gr) — Στη Βουλή το νομοσχέδιο για την πρόσβαση των ανηλίκων στα κοινωνικά δίκτυα (griechisch) 18. Oktober 2026, 13:47. Quelle dafür, dass der Entwurf im Parlament liegt und seine Annahme im Plenum für Donnerstag, 22. Oktober, angesetzt ist, für die Altersgrenze 15 bei den erfassten Diensten sozialer Netzwerke, für die Pflicht der Anbieter zu „geeigneten, verhältnismäßigen und zuverlässigen“ Verfahren der Altersverifikation, für Gov.gr Wallet und Kids Wallet als beispielhafte Werkzeuge über Altersnachweise (διακριτικά ηλικίας) unter Verwendung nur der unbedingt erforderlichen personenbezogenen Daten und ohne ausschließliche technische Vorgabe sowie für die Durchsetzung über die Mechanismen der DSA, wobei zuständige griechische Behörden, die Behörde des Niederlassungsstaats und die Europäische Kommission nach ihren Zuständigkeiten zusammenwirken. Der Bericht nennt erneut den Start am 1. Januar 2027 und enthält kein Einbringungsdatum und keine Gesetzesnummer. Für diese Seite vollständig gelesen
  7. Dnews — Βουλή: «Πράσινο φως» από τη ΝΔ στο νομοσχέδιο για την απαγόρευση πρόσβασης των social media σε παιδιά κάτω των 15 ετών (griechisch) 19. Oktober 2026, 16:48, aktualisiert 16:53. Quelle dafür, dass der Entwurf in der ersten Lesung mit Mehrheit angenommen wurde, dass die erste Bearbeitung an diesem Tag mit der Beratung über die Artikel abgeschlossen wurde, dass nur die Nea Dimokratia für den Grundsatz des Entwurfs stimmte und die Oppositionsparteien sich ihre Position für das Plenum vorbehielten, für die zweite Lesung am Mittwoch, 21. Oktober und die Plenarabstimmung voraussichtlich am Donnerstag, 22. Oktober. Zugleich der erste der beiden Berichte, die als Anwendungsdatum den 1. Dezember 2027 nennen — dieselbe Redaktion hatte am 12. Oktober 2026 in einer Überschrift den 1. Januar als Start genannt. Für diese Seite vollständig gelesen
  8. The TOC — Βουλή: Υπερψηφίστηκε από τη ΝΔ το νομοσχέδιο για την απαγόρευση πρόσβασης στο διαδίκτυο για ανηλίκους κάτω των 15 ετών (griechisch) 19. Oktober 2026, 18:03. Quelle für dieselbe Abfolge — erste Lesung mit Mehrheit in den Ausschüssen, erste Bearbeitung an diesem Tag abgeschlossen, zweite Lesung am Mittwoch, 21. Oktober, Plenarabstimmung am Donnerstag, 22. Oktober —, für die namentlich genannten Oppositionsparteien (PASOK, KKE, Elliniki Lysi, SYRIZA, NIKI, Plefsi Eleftherias), die sich ihre Position für das Plenum vorbehielten, und dafür, dass Akis Skertsos ankündigte, die Maßnahme solle am 1. Januar 2027 beginnen, während Dimitris Papastergiou den Mechanismus zum 1. Januar 2027 beschrieb (Plattformen sperren Konten, bei denen sie sicher sind, sonst ein QR-Code für die Kids Wallet). Die erste Zeile nennt 1/12/2027 — der zweite Bericht dieses Datums hinter dem Hinweis zum Startdatum. Für diese Seite vollständig gelesen
  9. Cyprus Mail — Greece passes social media ban for children under 15 (Reuters, englisch) 23. Oktober 2026. Agenturbericht. Quelle für die Annahme am Freitag, das Inkrafttreten am 1. Januar 2027, Mitsotakis' Aussage, die Plattformen hätten 2,5 Monate für ein Verfahren zur Altersprüfung und zum Schutz der Privatsphäre, Griechenlands Rolle unter sieben EU-Ländern, die mit der Kommission eine Altersprüfungslösung suchen, sowie für die Vergleichsfälle — Australien zuerst, und das französische Gesetz, das der Verfassungsrat im August aufgehoben hat. Für diese Seite vollständig gelesen
  10. Brussels Signal — Greece bans social media for under-15s ahead of EU rules (englisch) 23. Oktober 2026. Quelle für die Billigung des Entwurfs durch das Parlament am 22. Oktober, die Wirkung ab 1. Januar 2027, die erfassten Dienste Facebook, Instagram, TikTok und LinkedIn „mit weiteren später“, die Erstreckung auf Konten, die griechische Kinder bereits haben, die die Plattformen erneut prüfen müssen, die Abstimmung auf jeder Stufe (Nea Dimokratia allein; KKE und Plefsi Eleftherias ab dem Ausschuss; Elliniki Lysi, Syriza und Niki in der Schlussabstimmung; PASOK enthält sich), Skertsos' Verteidigung als notwendig, verhältnismäßig und unionsrechtskonform, Papastergiou dazu, dass die Kids Wallet einer Plattform nur mitteilt, ob ein Nutzer 15 geworden ist, ohne Geburtsdatum und ohne Einsicht in Seiten oder Nachrichten, die Durchsetzung über die DSA „statt eigener griechischer Sanktionen“ mit Weiterleitung an die Behörde des Niederlassungsstaats oder die Kommission, die Siebenergruppe und die französische Aufhebung. Für diese Seite vollständig gelesen
  11. TechRadar — Greece passes under-15 social media ban, and every user may soon have to prove their age (englisch) 23. Oktober 2026. Quelle für die Annahme „late on Oktober 22“ nach einer Debatte von mehr als 16 Stunden, für nur die Nea Dimokratia dafür, PASOK mit Enthaltung und fünf weitere Oppositionsparteien dagegen, dafür, dass Eltern keine Erlaubnis erteilen können, vor Januar angelegte Konten nicht ausgenommen sind, der Anwendungsbereich von der Funktion und nicht vom Namen abhängt (mit LinkedIn neben den großen drei und offenen Messenger-Diensten), der QR-Code über die Kids Wallet der Plattform nur über oder unter 15 mitteilt und die Aufsicht geteilt ist: Rundfunkrat und Datenschutzbehörde in Griechenland, die Kommission für die größten Plattformen nach der DSA. Für diese Seite vollständig gelesen
  12. Silicon Republic — Greek parliament greenlights under-15 social media ban (englisch) 23. Oktober 2026. Quelle für den Beschluss gegen den Zugang unter 15, das Inkrafttreten ab Januar 2027, die Last der zuverlässigen Prüfung bei den Plattformbetreibern mit der Feststellung, dass eine selbst angegebene Altersangabe nicht ausreicht, und für die übersetzte Erklärung des Digitalministeriums, das Gesetz setze „erhebliche unternehmerische Verantwortung“ voraus, samt Skertsos' Satz zur elterlichen Aufsicht und Ungleichheit. Für diese Seite vollständig gelesen
  13. DW — Greece puts age-limits on social media, banning access for kids under 15 (englisch) 23. Oktober 2026. Quelle für die Mehrheit bei der Abstimmung (Nea Dimokratia dafür; SYRIZA, Elliniki Lysi, KKE, Niki und Plefsi Eleftherias dagegen; PASOK enthält sich) und für Papastergiou, der die Kids Wallet so beschreibt, dass sie nur bestätigt, ob ein Nutzer über oder unter der Schwelle liegt, ohne Geburtsdatum zu übermitteln. Für diese Seite vollständig gelesen
  14. Noovo Info — La Grèce adopte une loi interdisant l'accès aux réseaux sociaux aux moins de 15 ans (AFP, französisch) 23. Oktober 2026. Agenturbericht. Quelle für die Annahme in der Nacht von Donnerstag auf Freitag und in erster Lesung, den Titel Interdiction de l'usage des services des réseaux sociaux par les mineurs, das Anwendungsdatum 1. Januar 2027, die von ANA gemeldete Abstimmung (Nea Dimokratia allein; PASOK «présent»; die übrigen dagegen), PASOKs Alternative aus strengem Verbot unter 13 mit elterlicher Kontrolle für 13 und 14 Jahre, Papastergious Aussage, die App übermittle keine personenbezogenen Daten außer der Angabe über oder unter 15 und nicht einmal das Geburtsdatum, Australien seit Ende 2025 sowie das französische Gesetz vom Juli, das einen Monat später als unverhältnismäßiger Eingriff in die Meinungsfreiheit beanstandet wurde. Französisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  15. Outlook India — Under-15s Face Social Media Ban In Greece As Parliament Approves New Law (englisch) 23. Oktober 2026, 14:58. Quelle für den einen Verfahrenspunkt, den kein anderer von uns gelesener Bericht trägt: Die Veröffentlichung im Regierungsanzeiger steht noch aus. Wiederholt außerdem das Verbot ab 1. Januar 2027, die Pflicht zu geeigneten, verhältnismäßigen und zuverlässigen Prüfverfahren und Gov.gr Wallet wie Kids Wallet als mögliche Werkzeuge mit Altersnachweisen, die nur die nötigen Informationen offenlegen. Für diese Seite vollständig gelesen
  16. Tech Times — Greece Social Media Bill Mandates Age-Token Checks for Every Adult, Plenary Vote Wednesday (englisch) 20. Oktober 2026, 01:50. Quelle dafür, dass der Entwurf am Montag, 19. Oktober 2026, zwei Parlamentsausschüsse passiert hat, für die 158 Sitze der Nea Dimokratia im 300-Sitze-Haus und die vorbehaltenen Positionen der Opposition sowie für die erneute Prüfung alle sechs Monate — die einzige Quelle, die wir für diesen Zeitraum fanden, und eine, die keine Stimmenzahl aus dem Ausschuss nennt. Sie datiert die Plenarabstimmung auf „Wednesday, Oktober 22“; die griechischen Berichte nennen Donnerstag, und der ist der 22. Oktober 2026. Ebenso Quelle für die Liste der erfassten Dienste und die Ausnahmen sowie für die Feststellung, dass keine Aufbewahrungsfrist für die Token-Protokolle der Kids Wallet veröffentlicht wurde. Ihre Andeutung, das Nichtumsetzen der griechischen Prüfung wäre ein DSA-Verstoß, und ihre Aufteilung der Aufsicht auf EETT, Nationalen Rundfunkrat und Datenschutzbehörde sind die Einordnung dieses Artikels; Rundfunkrat und Datenschutzbehörde werden in der Berichterstattung vom 23. Oktober erneut genannt, aber kein von uns gelesener Bericht sagt, welche Stelle was tut. Für diese Seite vollständig gelesen
  17. δεδομενο (dedomeno.gr) — Σκέρτσος στο ΕΡΤnews: Από την 1η Ιανουαρίου 2027 απαγορεύονται τα social media για παιδιά κάτω των 15 ετών (griechisch) ERTnews-Interview mit Akis Skertsos, veröffentlicht am 20. Oktober 2026 um 00:26. Quelle für den 1. Januar 2027 als geplanten Start, für die Pflicht der Plattformen, einen zuverlässigen Mechanismus zur Altersfeststellung zu entwickeln, für die Aussage, dass Plattformen die griechische oder die EU-Anwendung nutzen können und nicht müssen, für die Aussage, dass das EU-Recht eine nationale digitale Anwendung nicht verbindlich vorschreibt, für die Beschwerde des Elternteils bei der EETT als nationalem Koordinator sowie für die 6 % des Jahresumsatzes mit seiner Rechnung von 800 und 48 Milliarden Euro. Griechisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  18. All4mama — Social media: Τι αλλάζει για τα παιδιά κάτω των 15 — Τι θα γίνει με τους λογαριασμούς που ήδη έχουν σε Instagram, TikTok (griechisch) 20. Oktober 2026, Elternratgeber. Quelle für den Beschwerdeweg an die EETT mit Weiterleitung an die Behörde des Niederlassungsstaats über die Kooperationsmechanismen der DSA, für die Obergrenze von 6 % des weltweiten Jahresumsatzes, die Plattformen und nicht Eltern trifft, für die Feststellung, dass ein Bußgeld eine konkrete Verletzung voraussetzt und nicht bei jedem Vorfall folgt, und dafür, dass die Kids Wallet keine Pflichtvoraussetzung ist. Sie nennt die Abstimmung für den 22. Oktober 2026 und wiederholt den Stichtag 1. Januar. Für diese Seite vollständig gelesen
  19. neolaia.gr — Social media: Στην Ολομέλεια της Βουλής το σχέδιο απαγόρευσης για παιδιά κάτω των 15 ετών (griechisch) 21. Oktober 2026, 20:15. Quelle dafür, dass die zweite Lesung in den zuständigen Ausschüssen abgeschlossen und der Vorschlag am 21. Oktober 2026 mit Mehrheit gebilligt wurde, dass Plenardebatte und Abstimmung für Donnerstag, 22. Oktober 2026, angesetzt sind und der 1. Januar 2027 als Ziel gilt, für die Parteiaufstellung (Nea Dimokratia für den Grundsatz; KKE und Plefsi Eleftherias dagegen; PASOK, SYRIZA, Elliniki Lysi und Niki mit Vorbehalt für das Plenum), für die Verteidigung des Entwurfs durch Akis Skertsos als notwendig und EU-rechtskonform, für Dimitris Papastergiou, der die Kids Wallet so beschreibt, dass sie nur bestätigt, ob jemand über oder unter der Schwelle liegt — ohne Geburtsdatum oder andere personenbezogene Daten weiterzugeben und ohne Websites oder Nachrichten zu überwachen —, und für die Zusammenarbeit Griechenlands mit Zypern, Frankreich, Irland, Italien, Spanien und Dänemark. Der Bericht nennt eine Erwartung, kein Ergebnis: Bei seinem Erscheinen hatte das Plenum nicht abgestimmt. Griechisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  20. newmoney — Παιδιά και social media: Τι αλλάζει από τη νέα χρονιά με την επαλήθευση ηλικίας και τους λογαριασμούς ανηλίκων (griechisch) 20. Oktober 2026, 20:12. Erklärstück. Quelle dafür, dass das Rahmenwerk keine bestimmte Technologie für die Altersprüfung vorschreibt, dass Anbieter unterschiedliche technische Lösungen wählen können, sofern diese zuverlässig und wirksam sind und die Datenerhebung auf das zwingend Nötige begrenzen, dass Kids.gov.gr Wallet und Gov.gr Wallet mögliche Lösungen sind, deren Nutzung aber nicht verpflichtend ist, dass Plattformen andere gleichwertige Mechanismen nutzen können, wenn sie die europäischen Anforderungen erfüllen, und dass Kinder desselben Kalenderjahres den Stichtag 1. Januar teilen. Es fasst außerdem den Vorschlag der Kommission für einen EU Kids Act zusammen (Verbot unter 13, Konten unter elterlicher Aufsicht mit 13 und 14, eigenständige Konten ab 15) — das betrifft den EU-Vorschlag, nicht den griechischen Entwurf. Griechisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  21. iKoinonia — Social media μόνο μετά τα 15: Προστασία των παιδιών ή απαγόρευση χωρίς εγγυήσεις και έλεγχο (griechisch) 20. Oktober 2026, 09:35. Kommentar, gelesen wegen der Wiedergabe des ERTnews-Interviews mit Akis Skertsos: der Start am 1. Januar 2027, seine Aussage, Griechenland werde das erste europäische Land sein, das diese konkrete Beschränkung anwendet (auf dieser Seite als seine Aussage zitiert, nicht als Feststellung), die Kids Wallet, die nur über oder unter der Schwelle übermittelt, ohne ein Geburtsdatum preiszugeben, die Beschwerdemöglichkeit bei der EETT und Sanktionen auf europäischer Ebene sowie der Punkt, dass die DSA-Obergrenze von 6 % des weltweiten Jahresumsatzes eine Untersuchung, eine Feststellung des Verstoßes und eine Entscheidung voraussetzt und nicht automatisch auf eine Beschwerde folgt. Die eigene Kritik des Beitrags wird dort, wo sie erscheint, zugeschrieben und nicht übernommen. Für diese Seite vollständig gelesen
  22. tovima.com — Greece to Vote on Social Media Ban for Under-15s (englisch) 22. Oktober 2026, während der Plenardebatte veröffentlicht. Quelle für die Plenardebatte am Donnerstag, 22. Oktober 2026, die nach ihr vorgesehene Abstimmung und das damals nicht gemeldete Ergebnis, für den Bericht, dass KKE und Plefsi Eleftherias im Ausschuss angekündigt hatten, dagegen zu stimmen, und die anderen Parteien Vorbehalte hielten, für PASOK mit der erwarteten „present“-Stimme und einem eigenen Vorschlag für nach Alter abgestufte Schutzmaßnahmen, für Dimitris Papastergiou mit der Aussage, die Pflicht liege bei den Plattformen und nicht bei den Eltern, die Kids Wallet sei ein möglicher Weg und nicht die einzige Option, übermittelt werde nur ein Über-/Unter-der-Schwelle-Signal ohne Geburtsdatum, und die Verbindung zu den Plattformen sei noch nicht betriebsbereit und müsse vor dem 1. Januar 2027 getestet werden, für die Griechische Datenschutzbehörde, die eine Prüfung ohne allgemeine Identifizierung oder Überwachung verlangt und festhält, dass ihr die konkrete technische Lösung noch nicht vorgelegt wurde, für die Cybercrime-Abteilung mit VPNs, fremden Konten und Überwachungslücken sowie für die Stellungnahmen der Suchtorganisation, der Griechischen Psychologischen Gesellschaft, des Nationalen Komitees für Bioethik und Technoethik, von „Together for Children“ und des Netzwerks für Kinderrechte. Es nennt den 1. Januar 2027 als Start, falls der Entwurf durchkommt, und keine Stimmenzahl. Für diese Seite vollständig gelesen
  23. δεδομενο (dedomeno.gr) — Βουλή: Σε υψηλούς τόνους η συζήτηση για την απαγόρευση πρόσβασης στο διαδίκτυο σε ανηλίκους κάτω των 15 ετών (griechisch) 22. Oktober 2026, 12:55, während laufender Debatte veröffentlicht. Quelle für die Plenardebatte dieses Tages, für die dort wiederholte Ausschussaufstellung (nur Nea Dimokratia für den Grundsatz; KKE und Plefsi Eleftherias dagegen; PASOK, SYRIZA, Niki und — erneut — Plefsi Eleftherias mit Vorbehalt) und für die unter Was wir nicht klären konnten markierte Formulierung: Überschrift und erste Zeile geben den Entwurf als Verbot des Zugangs zum Internet (στο διαδίκτυο) ab dem 1.1.2027 für unter 15-Jährige wieder, nicht als Social-Media-Verbot. Die Liste deckt sich nicht mit der vom 21. Oktober — Plefsi erscheint doppelt, Elliniki Lysi fehlt —, deshalb zitieren wir sie, statt sie zu übernehmen. Griechisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  24. δεδομενο (dedomeno.gr) — Σκέρτσος: Ζητά συναίνεση για το Διαδίκτυο στα παιδιά κάτω των 15 — Απέρριψε την τροπολογία του ΠΑΣΟΚ (griechisch) 22. Oktober 2026, 15:30. Quelle dafür, dass Akis Skertsos die Änderung von PASOK für eine gestufte Beschränkung des Online-Zugangs von Minderjährigen zurückwies und sie „unionsrechtswidrig und hinhaltend“ (αντιενωσιακή και παρελκυστική) nannte, sie bringe das Land aus dem EU-Rahmen, sowie für seine Angabe, 13 von 15 externen Stellen, die im Ausschuss gehört wurden, hätten die Maßnahme befürwortet — diese Zahl ist seine, nicht unsere. Griechisch; Zitate auf dieser Seite sind unsere Übersetzung. Für diese Seite vollständig gelesen
  25. EUR-Lex — Verordnung (EU) 2022/2065, Digital Services Act Gelesen für Artikel 28 (Schutz Minderjähriger, einschließlich Absatz 3: die Einhaltung verlangt keine Verarbeitung zusätzlicher personenbezogener Daten, um zu prüfen, ob ein Nutzer minderjährig ist) und Artikel 53 (Recht auf Beschwerde bei der Koordinierungsstelle des Mitgliedstaats, in dem der Nutzer ansässig oder niedergelassen ist, und deren Weiterleitung an die Koordinierungsstelle des Niederlassungsstaats)
  26. Gov.gr Wallet — amtliche Seite (griechisch) Die eigene Seite der staatlichen Wallet, gelesen am 18. Oktober 2026, für die Aussage, dass die Nutzung persönliche TaxisNet-Zugangsdaten und eine im Nationalen Kommunikationsregister (ΕΜΕπ) bestätigte Mobilfunknummer voraussetzt. Eine eigene Aktivierungsseite für die Kids Wallet haben wir nicht gefunden
  27. Greek City Times — Greece Launches ‘Kids Wallet’ App to Curb Children's Screen Time (englisch) 6. Mai 2025. Bericht über den Start der App am 5. Mai 2025 durch das Digitalministerium und die Vorstellung durch den Minister als Werkzeug zur Altersprüfung; Quelle dafür, dass Eltern ein Eltern-Kind-Konto mit den eigenen steuerlichen Identifikationsdaten anlegen und die App freiwillig ist
  28. Biometric Update — Greece moves to regulate social media platforms with minimum age of 15 (englisch) 14. Oktober 2026. Das Rückgrat dieser Seite. Quelle für das Mindestalter 15, die Erwartung einer Annahme noch im Oktober und die Anwendung ab 1. Januar 2027, die frühere Viererliste mit Snapchat und die offene Liste (dort EuroNews zugeschrieben), die Formulierung „geeignet, verhältnismäßig und zuverlässig“ samt Zitat der „robusten und genauen Techniken“, den Referenz-Geburtstag 1. Januar und den Jahrgang 2013, den DSA-Mechanismus mit EETT als Digital Services Coordinator und die 6-%-Obergrenze, Gov.gr Wallet und Kids Wallet als Optionen bei Zulässigkeit jeder EU-rechtskonformen Technologie, das tokenisierte Ja/Nein, die Pflicht auch für bestehende Konten und das Fehlen einer Ausnahme für elterliche Einwilligung, die VPN-Indikatoren, die Beschreibung von Kontosperre und QR-Prüfung (dort Greek City Times zugeschrieben), die Zitate von Skertsos und die Plenarabstimmung am 22. Oktober. Für diese Seite vollständig gelesen
  29. tovima.com — How Greece will enforce its new social media age limit (englisch) Berichtet im Oktober 2026, zur Darstellung des Ministers für Digitales und künstliche Intelligenz. Quelle für den vom Minister genannten Start am 1. Januar 2027, die Kids Wallet als Bestätigung nur über/unter der Schwelle ohne Geburtsdatum, den DSA-Weg für Plattformen ohne Sitz in Griechenland mit EETT als meldender Stelle und Irland als Beispiel, die laufenden Gespräche über ein Bußgeldverfahren näher an Griechenland, die Beschreibung des europäischen Ansatzes für 13- bis 15-Jährige und den Bezug zum Zeitplan des EU Kids Act. Für diese Seite vollständig gelesen
  30. Mobile ID World — Greece proposes Kids Wallet age checks for social media access (englisch) 13. Oktober 2026. Quelle dafür, dass der Entwurf im Parlament eingebracht wurde, für die Ausschussberatung am 13. Oktober 2026 und dafür, dass Staatsminister Akis Skertsos die Abstimmung am 22. Oktober erwartet; außerdem für den QR-Code-Schritt über die Kids Wallet und für die Aussage, dass Griechenland mit seiner digitalen Identitätsinfrastruktur bereits eine QR-basierte Altersprüfung für den Verkauf von Alkohol und Tabak eingeführt hat, die wir im Abschnitt zu den Wallets zitieren
  31. KontorBund — Der EU Kids Act: was die Kommission am 17. September 2026 vorgeschlagen hat Unsere eigene Notiz zu COM(2026) 681, gelesen aus dem Vorschlag, der Pressemitteilung und dem Erklärstück der Kommission. Die Quelle für die sieben Kategorien, die Altersstufen 13 und 15 und die Rückmeldefrist am 26. November 2026
  32. KontorBund — Deutschlands Social-Media-Verbot unter 13: das Eckpunktepapier des Kabinetts vom 14. Oktober 2026 Unsere eigene Notiz zum parallelen deutschen Plan derselben Woche — eine nationale Übergangsregelung, eine andere Schwelle und die d-you-Wallet ab 2027
  33. KontorBund — Altersverifikation und Altersfeststellung: was das für einen kleinen Laden, ein Spiel oder ein Open-Source-Projekt bedeutet Wo Attestierung, Einschätzung, Verifikation und Alterssignal getrennt werden und wo die geltende EU-Ebene — die DSA — dargestellt ist

Sag uns, was wir falsch haben

Die zwei Dinge, die wirklich helfen würden, sind der Text im Regierungsanzeiger, sobald er vorliegt — wir lesen diese Seite dann dagegen — und das Rechtsinstrument hinter den bestehenden Wallet-Prüfungen für Alkohol und Tabak, das wir nicht gefunden haben. Eine Quelle, die wir öffnen können, schlägt zehn Seiten Kommentar.